vendredi 26 décembre 2008

Epilogue de notre fin de voyage en Thailande


Des repas succulents aux frais de la princesse !
Mise en ligne par patricelugan33

Tout d abord BONNE ANNEE 2009 a tous !! Quelle soit une annee d apaisement au niveau des conflits mondiaux meme si c est mal parti entre l Inde et la Pakistan... Quelle vous apporte aussi a chacun tout plein de bonne chose.

Avec un peu de retard voici l Epilogue de la Thailande. Nous devions donc prendre notre avions le 30 novembre mais du fait que le PAD (mouvement d opposition au gouvernement en place) occupait les aeroports de Bangkok, notre avion a bien entendu ete annule comme celui de mon frere et ma soeur auparavant. On a donc ete voir l agence qui nous a vendu le billet et la fille nous dit qu a priori on pouvait recuperer l argent du billet et le reutiliser pour un autre vol avec la meme compagnie, style Kuala Lumpur - Mumbay ou Kuala Lumpur - Delhi. On se donne donc le temps de la reflexion et vous laissons un message sur le blog laissant entendre qu on va allez visiter le sud de la Thailande et filer sur Kuala Lumpur prendre notre vol. En fait, il n en a rien ete car le lendemain on a appris qu on ne pouvait pas faire ca car la compagnie (Air India Express) proposait un vol le jeudi (4 decembre) depuis l aeroport militaire de U-Tapao. On s est donc inscrit sur une
liste pour prendre cet avion. Mais la encore ca ne l a pas fait car du fait que l aeroport a reouvert le mercredi (suite a la demission du ministre sur decision de justice le reconnaissant coupable de corruption...), la compagnie a suspendu son vol d U-Tapao et decide de reprendre ces vols depuis l aeroport international de Bangkok, sachant que cela demandait un peu de temps et qu elle n a que 2 ou 3 vols par semaine. Resultat, on est a priori retourne trop tard a l agence pour etre sur le premier vol de reprise et avons ete colle sur le deuxieme a savoir le 9 decembre.

Alors qu a-t-on fait pendant ces neufs jours ? Dans un premier temps on a suivi les conseils d Antoine (un gars qui etait dans la meme guesthouse que nous) pour aller dans un hotel 3-4 etoiles au frais de la princesse car le ministere du tourisme thailandais prenait en charge a hauteur de 40-50 Euros/jour les frais des touristes retenus par le conflit (on voit bien la l importance qu il attache aux touristes et comme on a deja dit, le conflit interne n etait aucunement un danger pour nous, a la rigueur si l on ne se tenait pas informe, on ne voyait pas qu il se passait quelquechose !). Ca nous a permis de profiter d une piscine bien agreable lors des apres-midi chaud et de s y relaxer apres les aller-retour a l agence de la compagnie (!) ainsi que de ce faire des repas gargantuesques en compagnie de Philippe et Sophie (avec une note speciale pour le filet de boeuf Kobe !) et le premier jour avec Antoine et Anne-Marie (encore des tourdumondistes !).

Cette attente supplementaire nous a aussi permis de visiter un peu plus Bangkok, ville que l on connait plutot pas mal maintenant, en particulier le Palais Suan Pakkad, ensemble de vieille maison en teck avec de tres jolies collection d art a l interieur. Elle nous a aussi permis d assister aux festivites en l honneur de l anniversaire du Roi de Thailande, personnage hautement venere la-bas. Il y a d ailleurs des images de lui un peu partout (dans la rue, dans la plupart des maisons, restaurants..., dans les temples ...), bien que son role politique soit faible. Les festivites nous ont permis de voir un joli feu d artifice (encore un peu limite niveau securite...), des spectacles de marionnettes, des matches de boxe thai, sport vraiment violent mais impressionnant a voir, l ambiance autour (encouragements, bruit, paris...) montant en intensite au cours de la soiree... Ce temps supplementaire a aussi permis a Pat de faire du shopping en achetant une Nintendo DS au
temple de l informatique ou tout ne coute pas bien cher en comparaison des prix pratiques chez nous.
Enfin, une fois que l on etait fixe sur notre sort (a savoir un depart le 9 decembre), nous avons pu aller gouter la mer du golf de Thailande en allant sur l ile de Ko Chang. La bas on a pas fait grand chose a part profiter de l eau turquoise, du sable fin, des milk-shake au fruit... et de rencontrer encore des tourdumondistes pour passer nos soirees.

On est ensuite revenu la veille de notre vol pour tester un autre hotel haut de gamme avec une decoration dans le style oriental et un piscine dans un cadre style palais de Maharaja, que demande le peuple ?! Nous avons finalement decolle le 9 decembre dans un avion vide comme je n en avais encore jamais vu direction Kolkata (anciennement Calcutta mais les Indiens ont renomme pas mal de ville en supprimant ceux issus de la periode Anglaise pour revenir a des noms indiens, ce qui est bien normal).

A peine sorti de l aeroport, on arrive dans un autre monde bien different de tout ce qu on a vu jusqu a present, pour moi c est un plaisir de redecouvrir l Inde apres 8 ans, pour Pat s est la decouverte et Kolkata est un bon plongeons dans la folie indienne, mais c est Pat qui vous racontera tout ca pour son dernier message concernant notre periple a deux.

Pat et Flo

mardi 23 décembre 2008

Un Noel au pays des Maharajas !!


DSC_4114
Mise en ligne par patricelugan33

JOYEUX NOEL A TOUS ET BONNE ANNEE 2009 !!! Abusez bien des bonnes choses, elles vont nous manquer cette annee meme si la nourriture indienne est excellente bien qu un peu perilleuse pour les estomacs ! (ce coup-ci les deux y passent et c est assez vite revenu...).
On est un peu en retard sur le blog, mais promis on le met a jour des que possible entre deux visites de temple et de palais.
Bisous a tous.

Pat et Flo

mercredi 10 décembre 2008

La fratrie au complet un peu plus longtemps que prevu !!


DSC_3065
Mise en ligne par patricelugan33

Nos deux globes trotteurs prennent quelques lignes de vacances pour la suite et fin(?) de leur périple en Thaïlande. Nous, les guests, Sandrine(Grande soeur de Flo) et Fabien (Grand frère de Flo) allons essayer de prendre la relève temporairement pour la rédaction du blog et tout ca au passe simple !

Nous partîmes pour un séjour de 9 jours complets pour accompagner Flo et Pat. Nous arrivâmes à l'aéroport de Bangkok le 18 novembre ou seul Florent, l'écharpe au vent, nous attendait. Nous eûmes 12 heures pour flâner dans la capitale où nous visitâmes le What Pot, le plus vieux temple de Bangkok où repose un bouddha couché de 45m. Nous voulûmes visiter le palais royal mais celui-ci était fermé car la soeur du roi venait de mourir et une cérémonie était en cours. En Thaïlande, le roi et la reine sont vraiment respectés par le peuple. Des photos d'eux sont présentes un peu partout dans les villes, les temples, les maisons, etc...
En soirée, nous primes le train de nuit pour Chaing Mai, deuxième ville du pays située au Nord Ouest. Après un une première journée de découverte à vélo de la ville, nous accueillîmes Pat qui revenait de Chiang Rai. La deuxième journée se fit à moto pour effectuer un circuit très touristique : un spectacle d'éléphant (rigolo et sympa), une ferme d'Orchidées et papillons (10 et 2 en nombre respectivement, pas top top) et un spectacle de serpent (pas extraordinaire mais une musique et des commentaires très étonnants!!).
Nous partîmes le lendemain pour un trek de 3 jours un peu plus dans le nord. C'est plus de la balade que du trek mais ça change de la ville et ça fait du bien. Découverte des forêts de bambous, de villages Hmongs et Lahu (des ethnies montagnardes Thaïlandaises),de paysages superbes, balade à dos d'éléphant et joie du rafting Thaïlandais où les moniteurs étaient bien contents de voir des étrangers qui voulaient juste aller à l'eau. Les repas préparés par notre guide Rhan étaient excellents ainsi que le riz-coco préparé dans le bambou et cuit sur le feu par les enfants du village...
Durant ce voyage nous avons dégusté avec plaisir beaucoup de fruits : mangue, ananas, pastèque ,papaye...
Nous descendîmes ensuite sur Sukhothai, ancienne capitale de la Thaïlande. C'est l'un des plus beaux sites archéologiques, les temples sont disséminés dans la nature que nous découvrîmes à vélo. La lumière du levé du jour met bien en valeur tout le site et tout le monde photographia à tour de bras.
Nous rentrâmes sur Bangkok pour enfin visiter le grand palais qui abrite un bouddha d'émeraude. Ce palais est immense
Nous apprîmes également que l'aéroport était bloqué pour une durée indéterminée suite à une action du PAD. Le mouvement a l'air dur mais nous espérons qu'une solution rapide va se dessiner. En attendant, entre les démarches administratives, nous profitâmes de Flo et Pat pour continuer à découvrir cette immense et multi facettes capitale.
Nous fîmes les khlongs (canaux qui partent de la rivière chao Phraya et qui traversent la ville), China Town, le pont de la rivière Kwai (qui se situe à Kanchanaburi), la tour Baiyoke (309m) qui surplombe Bangkok avec une splendide vue de 360° et le marché flottant pour un dernier repas asiatique avec le petit frère.
Nous repartîmes sur Chiang Mai pour essayer de prendre un avion pour la France avec 5 jours de retard....
Nous laissâmes Flo et Pat poursuivre leur aventure qui risque d’être un petit peu modifiée...mais quand on fait le tour du monde, on a le temps!!!!

Sandrine et Fabien

Addendum de Flo : Le monde est vraiment petit, on a croise a Bangkok Philippe (un collegue de SCE) et Sophie qui eux aussi sont partis pour un tour du monde. On savait qu on serait a peu pres sur les memes dates a Bangkok mais on avait completement zappe de se recontacter. C est toujours amusant ces rencontres impromptues !

PS : Finalement on est arrive en Inde hier a Calcutta (le 9 decembre) en partant de Bangkok et non de Kuala Lumpur, l explication sera dans le prochain message

mardi 2 décembre 2008

Nouvelles fraiches et beau passage au Laos


Nouvelles fraiches et beau passage au Laos
Mise en ligne par patricelugan33

Un peu dinfo avant de vous compter notre periple laotien.
Sandrine et Fabien ont normalement decolle cette nuit depuis Chiang Mai au nord du pays.
Pour le moment nous sommes encore a Bangkok aux frais de la princesse (enfin ici cest un roi...). En effet l hotel 4 etoiles avec piscine, buffet aux trois repas, billard... est gratuit pour les touristes bloques...

Notre vol a ete annule et nous ne pouvons repartir que quand l aeroport sera reouvert... a mon avis cest pas pour demain. Cette aprem on va donc annuler le vol et partir vers le Sud de la thailande profiter des iles pour continuer vers la Malaisie et prendre un vol depuis Kuala Lumpur vers l Inde. On vous tient au courant.
A bientot.

Pat et Flo

Et voici le recit :

Apres un passage frontiere le plus calme jamais rencontre. Seuls les chevres passant sous la barriere faisaient lanimation pendant que les douaniers dormaient dans des hamacs...

Une petite barque nous amene sur lile de Don Det au sein des 4000 iles sur le Mekong. Lendroit est charmant, bien calme. Le bungalow a les pieds dans le fleuve et la terrasse est equipee de hamacs... La rencontre avec Mano, un francais accompagne d un tcheque et d une australienne, nous permet de partager un pastis sur hamac eclaire a la bougie (les groupes electrogenes sarretent a 22h), le bonheur .

La balade a velo est superbe sur cette ile le long dun ancien chemin de fer construit par les francais pour eviter les rapides. Nous arrivons dailleurs a de superbes chutes. Leau se faufile partout entre les troncs des arbres sur les petites iles inondees. On fait ensuite un petit bain dans une zone calme. Leau est bien marron mais aucune grande ville a lhorizon ne vient la polluer...

Le lendemain flo decide de continuer vers le Nord pendant que je profite dune autre journee tranquille. Je repars avec mes trois voisins vers la baignade. Comme chaque jour une pluie enorme de plus dune heure s abat alors que je souhaitais profiter du joli couche de soleil...

Cest le depart pour Champassak. Il faut retraverser le Mekong dans des bacs composes de trois bateaux sur lesquels sont fixes des planchers de bois assez artisanaux. Le bac embarque pourtant trois ou quatre gros vehicules... Linteret du coin est le site du Wat Phou. Ce temple khmer du XV siecle est perche sur une colline, il n y en a pas beaucoup par ici... Les escaliers sont superbement envahis par les racines de Frangipaniers aux fleurs blanches et jaunes. La vue sur la campagne est egalement magnifique.

Meme chemin pour le retour et pour atteindre Pakse. Je visite le musee dhistoire de la ville tres brouillon et presque qu en Laotien. Dailleurs jaide pendant pres d1h30 un etudiant laotien dans sa traduction des legendes de thai a anglais. Tres bonne experience.

Je croise flo le soir par hasard apres avoir croise son sac dans le dortoir. Il repart le lendemain pour Savannakhet. Pour ma part, je prevois deux jours de scooter sur le plateau des Bolovens. Je recroise alors Timur (allemand connu dabord au Cambodge) qui fait le meme trajet que moi avec Alex, un etatsunien. Je me joins a eux et cest le depart pour deux jours de baignade aux pieds de cascades. Une premiere impressionnate (200 metres) puis on continue pour la baignade vers une autre tres belle aussi avec un petit coin de verdure pour se poser et faire la sieste. On arrive le soir a Tad Lo apres une partie de route en terre tres glissante. Nous apprenons par internet la victoire de Barack Obama. Nous buvons donc avec Alex a son succes. Esperons que larrivee de ce democrate a la maison blanche va changer les choses en bien, la politique etats unienne ayant malheureusement un tel impact sur le monde...

Des le reveil nous faisons un petit plongeon au pied de nouvelles chutes et de lhotel. Puis apres quelques kilometres a moto on retrouve un nouveau coin de paradis ou se poser... Des petits laotiens viennent jouer avec mon appareil photo. Lun dun prend dailleurs une superbe photo de ses pots.

Une derniere baignade le soir en rentrant vers Pakse dou je prends un bus de nuit vers Vientiane.

La capitale est vraiment a taille humaine sans batiments a plusieurs etages... Je vais y passer 5 ou 6 jours. Je profite de ses jolis temples et echoue dans le centre culturel francais ou je peux lire quelques journaux et magazines. Ca fait du bien. Je moffre meme un perroquet (pastis - menthe nickel). Vientiane sera aussi loccase de retrouver des bonnes baguettes.

En passant au niveau des Champs elysees de Vientiane, Patuxay, je photographie pour Kim la facade de son ancien lycee.

Le musee national, malheureusement pas tres clair, presente en photo les atrocites des colons francais... qui ont abandonne le pays apres la defaite de Dien Bien Phu. Malheureusement suivi de celles des americains qui ont bombarde le pays lors de la guerre du Vietnam ... pauvre peuple laotien. Ils gardent tout de meme leur joli sourire malgre tout ca.
Je me fais ensuite un petit sauna rudimentaire avec chauffage au bois produisant la vapeur dans une cahutte sur piloti en bois suivi dun petit massage. De retour au centre culturel pour une projection de documentaire francais sur le Laos.

Bonne etape gastronomique, je retourne 5 fois au "Vendome" restaurant francais avec de bons petits pour pas cher le midi. Rerouvant flo le 3eme jour on se fait une assiette de charcuterie et du vin rouge. Comme au pays ! Le matin une chocolatine et cest parti pour la journee.

On tombe en pleine semaine de fete religieuse. Le temple le plus venere That Luang est le lieu de fete. Plus quune fete religieuse, cela ressemble a une enorme fete forraine avec des dizaines de milliers de personnes des concerts des jeux dadresses...
Les gens viennent de tout le pays pour faire des offrandes. Ils portent dans le temple des "pagodons" sortent de colonnes de fleurs en plastique habillees de guirlandes de billets et de diverses offrandes (allant du PQ au dentifrice pour le moines).

Un soir dans un autre temple plus petit nous assistons a une procession suivi d un feu d artifice pas tres coordonne. Il ne faut pas trop sapprocher les etincelles montent a plus de 10 metres et les retombees sont bien incandescentes... Tres beau moment au milieu des lampions, chandelles... accompagnes de musique traditionnelle.

Flo part alors pour Vang Vieng sur la route vers Luang Prabang.

Pour gagner du temps, je decide de filer en bus de nuit a Luang Prabang. Le tuk tuk de lagence hotel a du retard meme si il me dit de ne pas minquieter... nous arrivons a la gare de bus... bus deja parti... je rentre un peu enerve a lhotel qui ma dailleurs vendu le billet... il est plein. a moi de me demerder ! Grrrr

Je repars donc le lendemain pour 8h de bus vers Luang Prabang. Tu parles dun gain de temps. Tres beau paysage sur la route avec des belles montagnes couvertes de jungles.

A lhotel, je fais connaissance avec Julien, etudiant francais a Hanoi, ici pour quelques jours de projet avec ses collegues vietanmiens francophones. On boit alors un coup ensemble et Flo passe par la (notre RDV ayant foire du fait de mon retard) dans la rue et vient nous rejoindre. Les vietnamiens nous font gouter leur alcool de riz pas terrible mais le verre tourne et il faut le boire ! Tres bonne soiree.

La ville possede de nombreux temples. Cest un grand site religieux. Le centre est entoure par deux rivieres dont le fameux mekong. Cette ancienne cite royale ne possede que des petits batiments et les palmiers et cocotiers sont legions autour des zones humides (petits etangs) partout dans la ville rendant la balade tres agreable. Au centre de la ville depuis le Mont Phousi nous admirons un superbe couche de soleil sur leau entre les montagnes.

Le lendemain un tuk tuk nous amene vers les plus belles cascades vu jusque la. Une eau bleu clair superbe formant un enchainement de piscines naturelles... Sur le chemin de retour, le chauffeur me fait passer a lavant dans sa cabine. Il est ainsi plus tranquille pour me presenter un bout dopium... non merci !

On finit le Laos par un petit voyage de deux jours sur le Mekong sur une longue peniche avec banc en bois. On partage ainsi un peu de nourriture avec des laotiens. Ici on ne mange pas sans partager.
On fait aussi la connaissance de Pierre un voyageur francais. La balade est bien belle entouree par des forets epaisses, des villages bien reculees...
Certains passages sont bien encombres de rochers. Dailleurs un grand bruit me reveille en pleine sieste. On a heurte un roc. Le gouvernail est casse. Un petit bateau nous remorque jusquau bord et nous changeons de bateau. Ca fait un peu danimation.

On arrive a Houe Sai le deuxieme soir. On na plus qua traverser le fleuve le lendemain pour debarquer en Thailande.

Nous laissons ainsi le beau Laos encore peu touristique et avec des gens tres souriants. Le changement avec la ville en face est flagrant cest beaucoup plus developpe (bars, magasins, voitures...) et donc beaucoup moins typique... Ca change mais ca a du charme aussi.

A plus tard.

Pat et Flo

jeudi 27 novembre 2008

Pas d avion a Bangkok, plus de temps pour visiter !


Moinillons
Mise en ligne par patricelugan33

Salut Juste pour dire
Tout va bien.
Ici a Bangkok on ne voit pas grand chose. Cest plus vers laeroport et autour du palais du gouvernenement que ca chauffe
En tout cas le frere et la soeur de Flo sont bloques ils ont deux jours de decalages pour le moment et ca semble pas vouloir se debloquer.
Notre vol vers l inde calcutta est prevu dimanche... a voir...

Patrice et flo

mardi 25 novembre 2008

On prend notre temps au Cambodge


Voici venu le temps des sourires !
Mise en ligne par patricelugan33

Apres avoir visite l ouest du Cambodge, direction l est vers Phnom Penh, capitale du pays. Cette ville est une vraie capitale animee contrairement a Siem Reap et surtout Battambang qui font plutot petites villes de campagne. Phnom Penh est situee a l intersection du Tonle Sap et du Mekong, ces deux fleuves formant un X a cet endroit.
Nous commencons notre exploration de la ville par ... l ambassade du Laos. Et oui, on doit faire le visa ici puisque cela ne peut se faire a la frontiere. Ca va, ca ne se bouscule pas au consultat et c est juste une simple formalite. On doit quand meme attendre 2 jours et demi pour recuperer notre passeport ce qui ne nous permet pas de louer des scooters pendant ce laps de temps vu que c est la seule garantie qu accepte les loueurs (ou sinon une somme astronomique).
A Phnom Penh, nous commencons d abord par parfaire notre connaissance de l epoque Angkorienne en visitant le Musee National en compagnie d une guide francophone. C est plutot utile et ca nous permet de mieux comprendre la mixture d archiecture hindouiste, boudhiste et vielles divinites locales que l on a pu observer sur la majorite des temples. Pas facile de s y retrouver mais ca eclaire un peu. On visite aussi le temple Phnom qui aurait donne son nom a la ville, temple habite par quelques singes parfois agressif (Pat a vu une femme se faire mordre...).
On continue ensuite par l histoire plus recente du pays en replongeant dans la periode Khmere Rouge en allant visiter le Musee du Genocide localise dans un ancien lycee qui a servi de centre d interrogation (pour ne pas dire de torture), pendant cette triste periode. Ce centre s appelait S21. Le site a ete relativement bien preserve et le musee est bien fait, il remplit bien son role de devoir de memoire. Il est fou de voir que toutes sortes de personne sont passees ici (femmes, enfants, khmeres rouges suspectes de ne pas supporter la revolution...).
Nous allons aussi visiter l ancien centre d extermination de Choeung Ek, une fois avoir recupere nos passeports. C est l endroit ou les personnes internees au centre S21 etaient executees de maniere tres rustiques (coups de barres de fer essentiellement). Au total, environ 20 000 personnes ont peri ici (seulement 7 personnes ont survecu au centre S21). L ensemble des ossements retrouves sur site est mis dans un mausole a l entree; ca fait froid dans le dos. Le site consiste ensuite essentiellement en des fosses communes remplies d eau du fait de la saison des pluies avec des panneaux explicatifs racontant l histoire de certaines zones du camp. La folie khmere rouge nous fait bien cogiter, toujours les memes questions, comment cela a ete possible...
On ne fait pas non plus que dans le "morbide" et profitons aussi des beautes de la ville en allant visiter ensuite le palais royal . C est encore un ensemble de batiments richement decores mais pas au point de ce que l on avait vu a Bangkok. Dans l enceinte du palais est situee la Pagode d Argent, ce nom venant de son dallage entierement en argent et ou les francais n ont rien trouve de mieux que de graver des fleurs de lys pendant la colonisation...

Phnom Penh nous permet aussi de profiter un peu de la culture francaise grace a un centre culturel bien fait. On en profite ainsi pour voir un film au cinema du centre culturel (Swing de Tony Gatlif) et une conference sur les voyageurs du debut du siecle au Cambodge (pour l evenement "lire en fete") suivi d un verre de l amitie en compagnie de son Excellence !! (M. l Ambassadeur). Il n y avait pas les Ferrero mais c etait pas mal quand meme ! On a bien fait les pique assiettes.

Nous quittons Phnom Penh apres 5 jours de visite pour rejoindre la mer et visiter Kampot et Kep. La nous profitons encore de la campagne verdoyante en louant deux scooters (les paysages de rizieres sont magnifiques) et en allant explorer les grottes du coin. Ce sont les gamins qui nous servent de guide, ceux-ci connaissant par coeur les grottes et n ayant pas besoin de lampe pour se reperer. Il est toujours impressionnant de voir comment certain maitrise l Anglais.
On se prend aussi notre plus grosse pluie depuis que l on est parti, une pluie intense de 5h sans interruption, encore heureux on est a l abri dans une gargotte a ce moment la a manger des crevettes et siroter des shake en attendant la fin. Et oui la contrepartie de ces superbes paysages verdoyants, c est la saison des pluies...
On se fait apres cette journee de pluie, une journee de soleil sur l ile aux lapins, ile en face de Kep (ancienne station balneaire sous la colonisation bien laisse a l abandon depuis mais qui devrait se redevelopper prochainement d apres beaucoup de personne). La plage est paradisisiaque, par contre les eaux sont encore un peu trouble du fait de la pluie de la veille et les coraux du coin ont bien ete endommages par la peche a la dynamite, dommage pour la plongee avec masque et tuba. On se rattrape donc on se prelacant dans les hamacs...

Apres ce petit tour a la mer, on repasse par Phnom Penh avant de rejoindre Kratie un peu plus au nord apres une longue journee de bus. La bas, on va observer les dauphins de rivieres. On en voit plusieurs de loin, mais malheureusement la pluie s en mele et il est donc plus difficile d apprecier le spectacle ensuite. Le lendemain, on reloue de nouveau une moto pour aller explorer la campagne environnante avec comme destination le village de Chlong, ou l on peut voir des anciennes batisses coloniales tombent dans la plus grande desuetude. Comme d habitude, il est agreable de se balader dans cette campagne au paysage superbe et au milieu des "hello" ou "Souo Sadai' des enfants toujours dit avec un large sourire.

Nous disons finalement au revoir au Cambodge apres y avoir passe 2 semaines et demi bien agreable, en prenant en bus nous emmenant aux 4000 iles, site situe au sud du Laos. Nous passons pour cela la frontiere la plus deserte que nous ayons vu jusqu a present (pas une echoppe, pas de bureau de change, pas un marchand, pas un tuk-tuk ni bus, et pas de traffic... impressionnant !). Seules quelques chevres pour traverser en fraude la frontiere ! On reveille meme les douaniers qui faisaient la sieste dans leurs hamacs. Devant attendre un peu notre chauffeur, on en profite avec Pat pour se faire une petite petanque (et oui, il y a un terrain et des boules juste a cote de la cahutte des douaniers !).

Maintenant, a nous le Laos, pays dont on a toujours entendu le plus grand bien.



Pat et Flo

mardi 28 octobre 2008

Angkor un pays de sourires !


La beaute meme
Mise en ligne par patricelugan33


Apres une petite dizaine de jour en Thailande, direction le Cambodge. L obtention du visa se fait au niveau d un consulat situe a proximite de la frontiere, c est pratique et rapide. On passe ensuite le poste frontiere Thailandais, passons par une sorte de zone franche pleine de Casinos, ca fait bizarre, passons sans encombre le poste frontiere Cambodgien pour ensuite deboucher sur Poipet. Et la c est un peu le "choc", on passe de la Thailande avec des bonnes routes... puis dans cette zone de Casinos, a une ville principalement construite autour de la route principale, si l on peut parler d une route, vu qu elle est en terre et totalement defoncee sur plusieurs kilometres, les batiments le long etant soit des bouibouis, soit des vieux immeubles defraichis. Le spectacle de nuit est encore plus saisissant, surtout apres une bonne pluie, on se balade dans la boue pour trouver un hypothetique resto et l eclairage et plus que blaffard. C est clair Poipet n a pas vraiment de charme.

On y traine donc juste une nuit pour rejoindre le lendemain Siem Reap, ville localisee a cote des fameux temples d Angkor (il y en a plus de 5 000 sur 400 km2 !). On fait le trajet en "taxi", ou plutot voiture individuelle chargee de fruits ! C est pas plus mal car la route est defoncee sur la majorite du trajet et on aurait bien saute dans un bus !

On est accueilli a Siem Reap par Amelie (une copine de Brice), qui bosse dans l'association Sala Bai. C est une association qui offre l opportunite a 100 jeunes par an de se former aux differents metiers de l hotelerie. On a pas de chance, le resto d application ouvrira juste apres que l on soit parti. Par contre on profite de la grande maison d Amelie pour se poser un peu, ecouter RFI, lire des ''courriers internationals''... Un peu de Francais ca fait pas de mal et comme ca on est un peu au courant de la crise des pays riches... qui se transformera peut etre en crise humanitaire pour certains pays pauvres...

Vu l etendu du site d Angkor, on prend un passe trois jours pour faire la visite. Le premier jour on se contente de faire a velo la petite boucle (environ 17 km) ce qui nous permet de voir les temples les plus connus d Angkor (Angkor Wat, Bayon et Ta Phrom). Le lendemain on se fait la grande boucle, toujours a velo (environ 27 km), pour voir des temples moins connus mais assez jolis aussi. On prend aussi deux motos-dop (c est a dire deux motos avec conducteur) pour aller voir le Banteay Srei (temple nettement plus loin), qui est un temple avec des bas-reliefs magnifiques et qui est connu aussi par le fait que Malraux a essaye d y voler un bas-relief... Sur le chemin du retour, sur le grand circuit, on a le droit a la pluie (la saison des pluies n etant pas fini, on en a presque eu tous les jours) et surtout a une crevaison de Pat, pas de bol, il est oblige de prendre un Tuk-tuk pour rentrer.
Apres deux journees de temples, Pat prefere profiter de Siem Reap et des Pagodes au sud alors que moi je finis le pass 3 jours en allant visiter le groupe de Roluos, temples plus anciens et donc plus abimes mais qui permettent d apprecier la campagne.
Tous ces temples sont dans le plus pur style Khmer avec pour certain des bas-reliefs reellement magnifiques (fameuses danseuses Asparas, epopee de Ramanaya, divinites hindous...). Question religion, dans la plupart des temples il y a un bon melange entre les divinites hindouistes et les boudhas, les religions officielles ayant changees au cour des siecles de la splendeur de l Empire Khmer. Les temples principaux sont biens degages par contre il reste un certain nombre de temples ou la vegetation a ete plus ou moins laissee volontairement, degageant un charme indegnable. A l entree de chaque temple, on a toujours eu le droit a un accueil souriant de gamins et gamines voulant nous vendre tous genres de choses, pris avec le sourire c est plutot sympa mais leur vie n est vraiment pas facile.

Apres avoir explore les ruines d Angkor, on prend un peu de temps pour explorer un peu plus Siem Reap, surtout son atmosphere (puisqu il n y a pas grand chose a faire) et la "campagne" en allant visiter le village de Kompong Phluk, village sur piloti situe sur le lac Tonle Sap. Voir cette vie sur l eau est assez depaysant et surprenant. Ils ont par exemple des petits elevages de cochons sur des caissons flottants, ces cochons permettant de nourrir les poissons en dessous via leurs excrements... Ce qu il y a aussi de surprenant est que le niveau du Tonle Sap peut varier de plusieurs metres (plus de 5 metres). En saison des pluies il se remplie car le Mekong se decharge dedans alors que pendant la saison seche, le Tonle Sap suit son cours pour deboucher dans la mer !

La presence d Amelie nous aura aussi permis de pouvoir apprecier differents restos, en particulier le Dead Fish avec un agencement vraiment sympa, et de cottoyer un peu le monde des expats du coin, nous permettant de voir leur vision du Cambodge. Comme toujours, c est bien interessant de voir les differents points de vue. Aussi un peu de nostalgie, car Amelie ayant bosse au Senegal a Touba Dialao, on parle pas mal de nos experiences respectives la-bas. Encore un grand merci a toi Amelie pour l accueil, c etait vraiment sympa.

On quitte Siem Reap par la voie fluviale. On remonte le Tonle Sap jusqu a Battambang. Le paysage est soit-disant magnifique. Pas de bol pour nous on se tape une pluie matinale (ce qui n est pas frequent) et ne pouvons donc pas apprecier le debut du voyage, dommage. Par la suite, le soleil revient et c est bien vrai que les paysages sont beaux, en particulier lorsqu on quitte le lac et rejoignons le fleuve a proprement dit car l on peut alors profiter du quotidien des gens vivant au bord de ce fleuve.

Battambang est la seconde ville du pays, mais par l activite qu il y a ainsi que les infrastructures, on n en a pas trop l impression. Etant beaucoup moins touristique que Siem Reap, on ressent par contre un peu plus ce qu est une ville cambodgienne. On loue un scooter pour visiter la ville et les environs. Pour Pat, c est un peu le "Paris-Dakar" vu l etat des routes une fois sortis de Battambang. On visite deux anciens temples Khmers, l un nous permettant d avoir une jolie vue sur la campagne environnante, l autre nous permettant de voir un jolie boudha assis et de "sympathiser" avec une troupe de gamins. On visite aussi une colline karstique (Wat Phnom Sampeu) tristement "celebre" pour les crimes qu y ont commis les Khmers Rouges. Afin d economiser les balles, ces derniers jetaient les victimes dans un gouffre pour les tuer. C est assez glauque, mais pour comprendre le Cambodge, il est necessaire d apprehender cette periode noire de ce pays. D ailleurs, on y plongera encore plus par la suite une fois a Phnom Penh.

Pour finir l exploration de Battambang, nous allons voir l asso Phare Ponleu Selpak que nous a conseille Amelie. C est une asso creee par des anciens refugies venant de camps thai (camps ayant ete crees sous le regime Khmer Rouge pour ''parquer'' les gens qui fuyaient le regime). Cette asso vise a promouvoir la culture sous toutes ces formes en remede au traumatisme qu a subi le pays. C est pourquoi ils se sont installes a Battambang, ville ou le nombre de refugies revenus apres la ''guerre'' etait le plus grand. Et on peut dire que le resultat est plutot pas mal, ils proposent ainsi differentes activites culturelles : dessin/peinture, studio d animation, musique traditionnelle et moderne et surtout la derniere activite creee mais qui fait leur renommee maintenant, le cirque (qui permet aussi de canaliser les enfants les "plus difficiles"); et tout ca s adressant a un public de 1 300 personnes. Chapeau bas ! Pour info, la troupe de cirque devrait tourner en
France en fin d annee (l adresse du site pour ceux que ca interessent : www.phareps.org, ils seront en region parisienne fin novembre et loire-atlantique mi decembre...).

En sortant de notre visite, petit coup de stress, le scooter qu on a loue est creve et le dernier bus qui part pour Phnom Penh est dans deux heures. Par chance on trouve un reparateur pas loin. La communication est un peu difficile mais il nous fait ca tres bien alors qu il y avait plusieurs trous. On arrive donc a prendre le dernier bus de la journee, direction la capitale. Le trajet au milieu des rizieres est toujours un plaisir pour les yeux et la on a droit a une route asphaltee !!


Pat et Flo

ON VIENT DE POSTER DEUX RECITS DONC NHESITEZ PAS A ALLER VOIR PLUS BAS...

PS : Les accrochages entre l armee thailandaise et cambogienne a la frontiere ne nous affecte pas par contre c est clair que ca fait ressortir un certain sentiment nationaliste ici (on a vu les gens saluer un convoi militaire qui partait de Siem Reap vers la frontiere) et que ca permet au gouvernement thailandais de faire une ''diversion'' sur ses problemes internes...

Changement de continent, changement de paysage...


RAS
Mise en ligne par patricelugan33

Nous pouvons enfin nous poser un peu apres ces quelques jours et ces pres de 15h de decalage cumulees...

Premier journee repos et internet...
Nous sommes dans le quartier a touristes de Bangkok, plein de guesthouses, des bars, des boutiques cest tout de meme bien sympa. Le quartier est compose de batisses a deux trois etages maximum pour la plupart, les rues sont tres animees avec des vendeurs ambulants partout.
Depart vers le palais royal. Un chauffeur nous previent gentiment : "c est ferme en attendant venez dans mon tuk tuk je vous fais visiter et vous amene dans une tres bonne boutique"... "nous ne sommes pas nes de la derniere pluie (qui est tombee juste la veille, il pleut tous les jours) mon bon monsieur..." On nous avez prevenu a Bangkok ca flaire l arnaque a tous les coins de rues... c est un peu lourd mais quand on est prevenu ca se passe bien.

Le palais est compose de plusieurs batiments aux toits pentus et decores de dorures... Les fresques representants des scenes fantastiques religieuses sont tres belles avec notamment les defenseurs aux tetes de singes (epopee de Ramanaya). Le Wat Pho non loin de la abrite un superbe boudha couche de 45 metres de long !

On continue avec le Wat Arun. Pour l atteindre on traverse avec le metro du coin : le bateau sur le fleuve. La vue sur Bangkok est bien jolie. On apercoit les grandes tours modernes au loin.

Nous essayons de voir les marches flottants (vendeurs dans leur barques sur l un des nombreux canaux de bangkok). Malheureusement en ce jour d election locale a la capitale il est annule..

Le musee des barges royales regroupe comme son nom l indique les barques utilisees lors des ceremonies officielles avec deplacement du roi sur le fleuve. Elles sont tres decorees, sculptees et dorees a l or fin avec differentes proues en forme de singe, princesse...
Le musee national est bien fait et permet d apprendre un peu l histoire thailandaise. Durant de nombreux siecles ont eu lieu des guerres incessantes avec le voisin birman. Le royaume du Siam (ancien non) a tenu bon, il est aussi l un des seuls pays de la zone a ne jamais avoir ete colonise. Les portugais roi du commerce a l epoque sont arrives les premiers suivis par les anglais et enfin les francais. Rien n y a fait le christianisme n est pas passe. La France a tout de meme eu une grande influence, avec son envoye par Louis XIV recu en grande pompe. Ils ont notamment amene un projet de gestion de l eau... deja...

Une longue traversee sur le fleuve nous amene au metro (le vrai ce coup-ci), tres moderne pour atteindre le quartier des nuits folles. Deux rues, qui sont un peu le Pigalle de Bangkok avec une lignee de bars aux danseuses en petites tenues... On se contente de passer par curiosite. Le plus glauque ce sont les vieux occidentaux attables avec de jolies filles asiatiques... On voit d ailleurs pas mal de couple dans la capitale avec occidental laid et bedonnant et sa mignonne petite compagne... bien triste...

On est ici dans le quartier tres moderne qui contraste grandement avec le reste. Il a son lot de centres commerciaux qui n ont rien a envier aux halles parisiennes et ses grattes ciels aux parois de verres de plusieurs dizaines d etages. Une marche dans le parc Lumphini nous permet d atteindre le marche de nuit. Etrange endroit avec une enorme salle remplie de restaurant, une scene au fond anime par un groupe et un ecran geant juste au dessus passant un match de foot...
Un retour en tuk tuk durant lequel le chauffeur essaye de nous impressionner par sa conduite meme pas peur on a fait la Bolivie au bord du principice a 100 a l heure...

Flo profite de la capitale pour s occuper de ses futurs visas. Il parcourt l ambassade de France, du Pakistan, de l Iran... belle balade. Pour ma part je me retrouve dans l ancienne maison du roi immense toute en bois teck superbe.

Le soir nous retournons vers le marche de nuit pour assister a un spectacle de marionette thai. Elles font environ 1m20 et sont animees par trois personnes. Le spectacle vaut donc aussi bien pour les marionnettes aux costumes et expressions superbes que pour les marionnetistes qui doivent bien se coordonner pour chaque deplacement. L histoire raconte la naissance de ganesh (Dieu hindousite). Son pere lui ayant tranche la tete sans savoir qui il etait. Ce dernier lui a retrouve une nouvelle tete celle d un elephant passant par la.

Le lendemain la visite d une nouvelle maison en bois faites a partir d anciennes batisses siamoises. La visite est en francais c est bien agreable.

Flo est toujours dans ses paperasses, il se fait un passeport urgent car l actuel est bientot plein. J en profite pour faire un tour dans le quartier moderne. Je decouvre un tres joli centre culturel d arts et d installations modernes avec notamment des boudhas fluos... Les centres commerciaux sont tres classes, un gros contraste avec la rue ou les contrefacons, tres bien faites pour la plupart, sont legions (et oui on est a l etranger... a mediter celle la elle est pour Bug).

Nous quittons alors Bangkok par la voie ferree. Youpi enfin un train ! pour Ayutthaya. Nous profitons de l aprem pour visiter quelques temples en velo. La ville etait l ancienne capitale et a garde de nombreux vestiges de temples tres etendus. La ville est extremement agreable et on se sent vraiment tres bien. C est calme avec tres peu de touristes, des temples a tous les coins de rues accessibles sans barrieres, des enfants qui jouent au pied d un immense boudha couche, des joueurs de foot entre deux ruines...
On donne des bananes a manger aux elephants dont le travail et de promener les touristes sur leurs dos. Genial !

Le jour suivant on loue une moto afin de visiter certains temples eloignes. Mon voyage a moto de l ete dernier avec Maude m a heureusement appris a conduire une moto. Du coup on se sent vraiment libres, cest la premiere fois depuis le voyage qu on peut louer un vehicule a moteur.

Un premier temple possede des dizaines de boudhas drapes de tissus oranges. Les ecoliers sont de sortis pour la visite. Les croyants collent des feuilles d or sur les statues afin de leur porter bonheur. Le second temple est un peu un complexe boudhiste. Les fideles sont tres nombreux. L attraction principale est un tres grand boudha de 19 metres de haut. Chacun achete un bout de tissu en offrande pour le draper. L encens envahit les lieux... bonne ambiance bien zen...

En fin d aprem nous repondons a l invitaiton dun des footballeurs de la veille. La partie dure a peu pres une heure. On a le temps de perdre 2 litres deau. La chaleur est toujours bien presente deja qu on degouline sans rien faire. Les joueurs sont assez technique mais le collectif laisse a desirer. On s amuse toutefois beaucoup, ca fait du bien un peu de sport.

On continue le trajet en train vers Lopburi. La ville possede egalement quelques temples en ruines mais avec beaucoup moins de charmes que sa voisine. Un temple rempli de singes vaut quand meme le deplacement. Je me retrouve avec trois singes aggrippes a moi essayant de trouver a manger.

Les primates ont investit les lieux alentours. Ils se baladent sur les fils electriques, se servent du lampadere comme trampoline, montent dans les coffres de voitures...

Au registre du sport nous decouvrons le "sepak takraw". Jeu tres acrobatique qui consiste a faire passer une balle avec le pied au dessus d un filet. Dans le style du volleyball, sauf qu ici au lieu de smatcher avec les mains, certains joueurs arrivent a le faire a deux metres de haut avec les pieds. Impressionnant et agreable a voir (cf. petite video).

Le dernier jour de thailande sera une serie de trajet de bus. Apres trois consecutifs, dont un avec des ventilo tournant pour qu on ne meure pas de chaud, nous atteignons l etrange frontiere. Entre les deux postes se trouvent de nombreux casinos c est un peu Las Vegas... On visite d ailleurs l un deux par curiosite. La plupart des gens sont en train de jouer leurs argent aux cartes , rien d exceptionnel mais sympa a voir...

Nous quittons ainsi la thailande pour mieux la retrouver dans quelques semaines.


Flo et Pat

mardi 7 octobre 2008

Trois jours de course ou Le Japon il faut vraiment y retourner !


Bien animee
Mise en ligne par patricelugan33

Les trois jours de transition vont etre bien fatigants, on a peu de temps pour visiter de tres beaux endroits. Nous nous envolons donc pour Los Angeles, enorme ville de la cote ouest etats-uniennes.
Maud vient tres gentiment nous chercher a l aeroport et nous indique ainsi comment profiter au maximum de nos deux jours ici. L auberge de jeunesse est a Santa Monica a deux pas de la plage. Au dessus cest malibu Beach. Flo en profite donc avec son maillot rouge pour se faire passer pour un maitre nageur d alerte a Malibu. On y croirait !

Un bon hamburger au restaurant du coin et ouaip on a le droit on est aux etats Unis !
Ensuite cest bonne balade au bord de la plage vers Venice beach. C est un peu le reve americain avec belle plage, les cocotiers, les velos, rollers et skateurs circulant tout le long. Quelques stands nous montrent bien que de ce cote des Etats Unis on a un penchant democrate...
On visite le soir les canaux qui ont donnes le nom a Venice beach. Les baraques sont superbes sans cloture ou presque, cest tout ouvert, un cadre superbe...

Le jour suivant, on se leve tot pour prendre le bus vers Hollywood. Les distances sont enormes, la ville est faite pour les enormes voitures de tout un chacun... on met un bon bout de temps (1h30) a arriver. On se balade le long du Hollywood boulevard avec ses etoiles aux noms de stars au sol. On croise Spiderman en train d apprendre a Batman comment se servir d un appareil photo. Les enseignes lumineuses cintillent... tout va bien.

On se dirige alors vers les studios Warner Bross. Le site est enorme. Cest quasimment une ville. 29 hangards de tournage. Le plus gros (3eme mondial apres celui de Londres et de Cinecitta a Rome) fait environ 75m par 35m avec une hauteur de plafond de 30m. C est gigantesque. Ils contruisent donc des decors impressionnants. Il y a meme un bassin pour les scenes d eau, la derniere filmee a ete celle de la fin du dernier Indiana Jones (actuellement sur vos ecrans !).
On visite aussi un decor dans un hangard avec les facades en bois d un cote et murs factices de lautre entourant une place avec fontaine, jardinet de 20 metres sur 30 ... tres realiste.

Ils ont garde l interieur du bar de Friends. Moi ca ne me fait pas trop deffet je ne connais pas la serie... Les fans peuvent voir les photos. Par contre dans un petit musee se trouvent les costumes, objets, trucages de films tels que : Batman, Charlie et la chocolaterie (de Tim Burton l un de mes realisateurs preferes), une scene en maquettes de Noces funebres (aussi de Burton), Harry potter sous toutes les formes, 300 ...
Des vehicules sont egalement exposes : la batmobile, la voiture de scoobidoo, celle de Sheriff fait moi peur (enorme !)...

Une veritable petite ville avec des pompiers, des genres de policiers avec le logo warner Bross sur le buste, bien sur un restaurant... une tres bonne visite.

On enchaine le marathon vers LA downtown (centre ville) avec ses grattes ciels super hauts (la tour montparnasse n est pas a la hauteur, pas mal le jeu de mot ca m est venu comme ca).

On va enfin se coucher bien fatigue apres tout ca...
Le lendemain Flo part direct a laeroport il a un avion assez tot. Pour ma part je prends le bus en direction de Beverly Hills. Rodeo Drive est une rue pleine de magasins chics qui enchainent sur des maisons comme dans les Films ou les series. Dailleurs Beverly Hills est une des seules series que jai jamais suivi (et oui javoue... j etais jeune). Elles ont de grands jardins, encore une fois de petites clotures mais toute avec panneaux de gardiens..., au minimum deux ou trois voitures enormes (chacun sa Mercedes... voiture tres repandue chez les richards etonnant une europeenne).

En conclusion cette etape etait vraiment tres bien, agreable, au soleil, plein de choses a voir...

Je prends alors mon avion pendant 12h pour Tokyo ou je retrouve Flo. Des la descente on est bien perdu. Il y a tres peu d ecritures en anglais... C est marrant d etre perdu comme ca apres l Amerique Latine ou on assurait bien avec l espagnol. On s apercoit alors qu on a en fait qu un seul jour a tokyo et non deux comme prevu. Nous enchainons donc par une sortie vers le quartier Shibuya en metro. L endroit est tres anime, avec des enseignes lumineuses partout, tout est beau, propre, meme le bitume est partout nickel. La ville malgres sa grandeur et sa modernite a garde de toutes petites rues bien agreables.

On se croirait dans un grand manga cest genial ! Il y a partout des affiches de dessins japonais.

Nous arrivons enfin au lit apres une journee de 26h sans dormir avec le decalage horaire. Pour nous, il est 8h du mat quant on se couche...
Pour profiter il faut se lever tot. Depart des 8h vers le quartier Asakusa et son temple boudhiste Sensoji. Les croyants se lavent a l eau sacree (comme de l eau benite...) et se passe dans la fumee d encens. Je suis vraiment comme un petit fou et prends des photos de partout tout est trop beau !

Flo part de son cote pour qu on profite chacun de ce qu on souhaite visiter car le temps est malheureusement compte.

Je prend ensuite le metro vers Akibara, le quartier de la ville electrique, qui est d apres mon frere le centre de l informatique mondiale. La aussi c est tres anime avec des enseignes partout.

Le mid icest choix de plats sur photo et langage des signes pour montrer ce que je veux. Ici on dirait qu il y a peu d anglophones...
Je visite deux autres jolis temples, une eglise orthodoxe... et continue vers le parc Ueno. Tres grand parc central avec un beau sanctuaire toshogu et ses belles lanternes.

Nous avons ainsi profite jusqu a 15h le dernier moment pour aller prendre l avion vers Bangkok.

J ai pour ma part vraiment adore le peu que jai fait. Dommage que cette etape etait un peu hors de notre budget et ne pouvait etre plus longue... Il faut absolument que j y retourne. Mais maintenant place a l asie du Sud Est !

Amerique latine : Hasta luego !


Elle est y pas belle la vie !
Mise en ligne par patricelugan33

Nous voila donc de retour au Mexique (pour le plus grand bonheur du Pato), apres un passage relativement bref au Guatemala et au Belize. Le passage frontiere entre le Belize et le Mexique aura etait relativement galere avec une tres longue journee de transport. En recompense, nous attaquons le Yucatan par Tulum et ses plages de reves pour continuer encore un peu de farniente sur des plages de sable blanc baignees d eaux turquoises et de poissons multicolores !
On commence le sejour a Tulum par du "culturel" en visitant les ruines Mayas qui sont situees au bord d une petite falaise avec en contre-bas une plage de sable blanc. Ce site Maya est interessant car c etait un ancien port qui permettait le commerce avec d autres villes, mais c est surtout sa plage qui vaut le deplacement. S y baigner est un bonheur avec vu sur les ruines et les iguanes qui l habitent. On laisse ensuite cette belle plage pour une plage "carte postale" (cocotier, sable blanc sur une bonne largeur, eau turquoise). A l arrivee c est une bonne journee farniente apres la longue journee de transport de la veille, c est merite !
Le lendemain on part vers une lagune qui s ouvre sur la mer et ou faire de la plongee masque-tuba (snorkling pour les habitues) est un plaisir. On se regale encore de corrail en tout genre, de poissons de toutes les couleurs, de nuage de petit poisson...Pour ma part, j ai la chance d apercevoir de nouveau une tortue et une raie que je suis pendant un bon moment. C est le pied !
On se fait encore une derniere excursion plongee, mais ce coup ci dans un Cenote, point d acces a des galeries calcaires souterraines abritant des eaux douces. Ce sont ces Cenote qui ont permis au Maya de s implanter dans plusieurs region du Yucatan en leur assurant leur alimentation en eau. C est bien different de la mer ou de la lagune, la il y a nettement moins de poisson mais on a l impression de voler dans une grotte en zigzagant entre les stalacmites et stalactites. C est encore un regale mais l eau est nettement plus froide et apres une cession d une bonne heure, il commence a faire frais. On retourne donc une derniere fois sur la plage pour en profiter. En poussant au large, j arrive a trouver un bon enrochement de corrail et comme d habitude, c est encore un regale de l explorer.
Pendant ces quelques jours, on profite de l ambiance cool de l auberge pour nous cuisiner des pates avec des bonnes petites sauces et y passer nos soirees, l anglais etant de mise. Et oui plus que quelques jours en pays hispaniques, sniff.

Apres nos "vacances" du Belize et de Tulum, nous reprenons le voyage par l exploration des differents sites Mayas et villes coloniales du Yucatan.
En site Maya, nous visitons dans l ordre, Chichen Itza, Uxmal et Palenque. Les sites de Chichen Itza et Uxmal sont assez similaire en terme d architecture (meme periode d apogee a peu pres) et plus particulierement au niveau de la preservation des bas reliefs. En revanche Chichen Itza est nettement plus touristique que Uxmal avec des hordes de vendeurs tout le long des allees et des flots de touriste consequent. En plus le jour ou nous visitons le site, l ascension de la pyramide principale est interdite pour cause de solstice (on est le 21 septembre). Vous comprendrez donc bien que l on a prefere le site d Uxmal, plus calme, plus integre a la foret que Chichen Itza qui a pourtant ete declare comme l une des 7 merveilles du monde par "the new 7 wonders foundaton" (via un vote massif sur internet).
Concernant Palenque, ce site est plus a rapprocher de Tikal du fait qu il est situe au coeur de la foret tropicale. Le site est beau mais nettement plus entretenu au niveau des chemins, des pelouses... et l on entend moins la foret. On apercoit quand meme quelques singes en s eloignant des ruines principales ainsi que quelques rongeurs. Le musee dedie au site est quand a lui assez interessant avec la tombe reconstituee d un des rois majeurs ayant reigne sur la cite (cette tombe a ete trouve au coeur du temple principale, via un escalier "cacher" qui menait aux entrailles de l edifice).

Cote villes coloniales, nous aurons vu dans l ordre, Valladolid, Merida et Campeche. Valladolid et Campeche sont vraiment jolies, en revanche la beaute de Merida reside essentiellement en son zocalo (place centrale) et une rue adjacente. Nous aurons vue rapidemment Valladolid qui est plutot morte lorque l on est passe. En revanche, malgre la pluie, Merida etait bien vivante lorsqu on est passe (dimanche oblige) avec des concerts, des danses et beaucoup d activite autour du zocalo (beaucoup de stand de bouffe..., toujours agreable pour gouter des mets locaux !). Ils ont aussi une mairie bien decoree par de jolie fresque murale, un peu a la Diego Riveira. Concernant Campeche, c est une ville au bord du golf du mexique mais sans plage (dommage, mais il semble que la qualite de l eau ici soit vraiment mauvaise, en partie a cause de Pemex, l entreprise petroliere nationale). On prend le temps ici de visiter le musee de la ville ou l on en apprend un peu plus sur la piraterie au niveau du Yucatan et pour cause, Campeche a ete attaque plusieurs fois par des Pirates. Ils ont ete obliges de constuire des fortifications et de mettre en place des batteries de canon pour lutter contre ce probleme !

L exploration du Yucatan fini, nous nous en retournons a Mexico finir d explorer cette megalopole. Comme la premiere fois, nos envies n etant pas forcement les memes, nous visitons chacun differents sites et quartiers. Il faut aussi commencer a preparer la suite a savoir nos deux jours a Los Angeles, notre journee a Tokyo et surtout notre voyage en Asie du Sud-Est (mine de rien ca prend un peu de temps...).
Nous en profitons quand meme pour visiter le "complexe" religieux de la vierge de Guadalupe, complexe impressionnant compose de plusieurs eglises et chapelles, dont deux eglises en l honneur de la vierge de Guadalupe. La plus ancienne se prend pour la tour de Pise alors que la plus recente abrite les reliques de la vierge. Pour pouvoir observer la relique il faut emprunter un tapis roulant, ca evite que les gens restent trop longtemps devant... Pour l histoire (plus que simplifiee), la vierge de Guadalupe serait apparue a un indigene et cela tres peu de temps apres l arrivee des espagnols et de la fee religieuse ! Bien pratique pour concerner les indigenes par la religion chretienne... Sinon, il y a aussi une jolie horloge avec graver dessus le calendrier Maya. Comme quoi, leur religion etait heretique mais pour mieux les convertir, l eglise accepte un certain nombre de leurs symboles (on retrouve ainsi beaucoup de lune, soleil, mais... sur beaucoup de sculpture religieuse).
On profite aussi de notre retour sur Mexico pour aller voir de la "lucha libre" (lutte libre), sorte de catch a la mexicaine. C est vraiment un show ou tout doit etre prevu plus ou moins a l avance mais il n en reste pas moins que les lutteurs doivent etre en bonne condition physique pour realiser les prises qu ils font sans se demolir. Malheureusement pas de photos puisque l appareil etait interdit...
Autre lieu interessant de visite, les jardins flottants de Xochimilco, jardin construit a l epoque prehispanique pour alimenter Technotitlan et fonctionnant toujours aujourd hui. La visite consiste plus en une balade le long de canaux, mais c est la balade du WE pour les mexicains et donc il y a pas mal d animation avec des groupes de Mariachis sur leur barque qui proposent de jouer a qui veut, d autres faisant griller du mais toujours sur leur barque.... Ca vaut le coup d oeil.

Nous quittons donc l Amerique Latine apres 4 mois 1/2 de voyage et deja plein d images et souvenir dans la tete. Fini l espagnol maintenant place a l anglais international...


Flo et Pat



PS : Pour ceux qui pourraient s inquieter, pas de probleme avec les manifestation qui ont eu lieues a Bangkok car elles sont tres localisees (autour du parlement) et on fait tres attention aux touristes ici...

La plongee parfaite !


FLo se regale
Mise en ligne par patricelugan33

Enfin le temps de se poser un peu pour continuer a compter nos aventures. On est maintenant en Asie a Bangkok... La suite du recit :

Nous arrivons en pays Anglophone le Belize. Ce pays fait encore parti du Commonwealth de la couronne britannique. Il est peuple de pas mal de personnes d origine africaine arrivees durant l esclavage.

Belize city sous la pluie un dimanche n est pas trop animee, nous decidons donc de prendre directement un bateau vers l ile de Caye Caulker. A larrivee, quelques algues sont presentes entre les petites bateaux amarrees mais partout ailleurs l eau est translucide.
Lile est tres tranquille aucune voiture seul des voiturettes de golf electriques. On assiste a un match de foot officiel, le terrain empietant a moitie sur la route (enfin le chemin de sable). Les spectateurs regardant le match depuis leur voiturettes.

Le petit dejeuner se fait sur le ponton les pieds dans leau, la chambre est a 10 metres du bord de leau. Nous embarquons sur un petit voilier avec 3 navigateurs et une vingtaine de touristes en direction de la barriere de corail. On plonge avec masque et tuba. L eau est bleue turquoise les couleurs des petits poissons superbes… temperature de l eau nickel. Il y a peu de fond on passé juste au dessus des coraux. Un moment extraodinaire.

Ensuite on rembarque pour un deuxieme arret ou les requins sont attires par les bouts de poisons lances depuis le ponton. Des bestioles de plus d un merte mais innoffensives. On se jette a leau. Toujours aussi beau avec donc des requins, des raies, une tortue broutant les algues... Genial.
Puis un dernier arret avec de nouveaux des dizaines de poissons, des bancs tres beaux… Une superbe journee qui finit avec un punch a volonte offert sur le bateau.
Le soir on retrouve Driss et Sarah, deux belges rencontres sur le bateau, autour d un verre.

Le lendemain, un petit plongeoir de deux metres nous permet de faire quelques acrobaties et un petit film pour nos futurs maries Pilou et Mirentxu... Puis nous reprenons le bateau pour Belize city. La pluie nous accueille les bras ouverts... Visite de Belize city pas tres agreable donc sous la pluie. La ville a du etre tres belle maintenant elle est un peu delaissee... L ambiance est tout de meme particuliere et interessante avec les maisons en bois (style Tom Sawyer) bien delabrees, la population noire, la musique...

Ce rapide passage au Belize a ete bien sympa surtout pour profiter de la superbe barriere de corail. Maintenant cest le retour tant attendu au Mexique. J ai adore le premier passage !

samedi 20 septembre 2008

Guatemala, pays des Mayas


Bonnes crevettes sechees
Mise en ligne par patricelugan33


On a pas mal entendu depuis que l on est parti que le Guatemala est un pays superbe, on va donc voir ca par nous meme. Le passage frontiere se passe sans encombre et nous payons la taxe "flottante" (a notre avantage a notre passage) comme il se doit. Le trajet ensuite jusqu au lac Atitlan, premier stop, se fait dans des paysages superbes mais on ne peut profiter de la vue a l arrivee sur le lac a cause de la pluie qui s en mele. Dommage car ce lac est repute pour etre l un des plus beaux du monde avec les trois volcans qui l entourent (tous eteints) et ses eaux turquoises. Le lendemain, on commence notre exploration du pays par le marche de Solala ou l on peut admirer les habits traditionnels des femmes mais aussi des hommes. Pour s y rendre, on prend un de leurs vieux bus bondes qui ont un charme fou.
Des le midi, de nouveau, la pluie s en mele et l on ne fait pas grand chose de notre apres-midi. On decide quand meme de prendre le bateau pour traverser le lac et aller a San Pedro, village au pied du volcan du meme nom. On ne voit rien lors de la traversee car c est limite la tempete avec des bonnes vagues qui remuent bien le bateau et nos fessiers sont mis a contribution. Le soir on
reserve quand meme un guide pour aller monter la "tete de l indien" le lendemain d ou l on doit avoir une superbe vue sur le lac, les volcans et l ocean pacifique. Le guide nous dit que plus il pleuvera la nuit, mieux sera le temps le lendemain. Reveil le matin, malheureusement la pluie ne s est pas arretee mais en plus le sac de Pat qui sechait sur le balcon a disparu... On annule donc tout et decidons de partir directement sur Antigua (ancienne capitale du Guatemala d ou le nom d Antigua, celle-ci ayant ete dechue car trop soumise au tremblement de terre).

Il ne faut pas beaucoup de kilometres pour quitter enfin cette zone de pluie et on retrouve le soleil a Antigua, ce qui fait du bien (on avait plus l habitude du temps pourri !). Antigua est une tres jolie ville coloniale, au pied de plusieurs volcans, dont le volcan Agua. Du fait des tremblements de terre successifs, il y a un nombre considerable d eglise, couvent... en ruines, celles-ci ayant etaient gardees et donnant ainsi un cache special a la ville.
La cathedrale n a par exemple jamais put etre terminee telle qu elle etait prevue ! On visite aussi un musee bien sympa dans le concept architectural. Ce musee est a l interieur d un hotel haut standing et l ensemble musee/hotel integre les ruines de l ancien couvent Santo Domingo en les mettant en valeur, c est vraiment bien fait.
Etant dans un pays de volcan, on se decide a aller en grimper un et pas n importe lequel puisque c est le volcan Pacaya, un volcan toujours en activite, mais pas de danger car il est de type strombolien, c est a dire juste des coulees de laves, pas de problemes de gazs.... Bon c est tres touristique, mais c est sacrement impressionnant la chaleur qui se degage de ces coulees. A priori on a eu de la chance car on a vu une coulee bien active. De meme, etant dans un pays producteur de cafe (le 7eme au niveau mondial ce qui n est pas mal vu sa taille), on va visiter un musee sur le cafe ainsi qu une plantation. C est bien interessant et en prime on a le droit a un bon cafe, chose qu on avait pas bu depuis un bout de temps.

Apres cela Pat et moi nous separons pour une petite journee, Pat preferant profiter de la mer et quitter les averses de fin d apres-midi, moi preferant aller voir un soit-disant festival de court-metrage a Guatemala City, capitale actuelle du Guatemala. Ca me permet d entrapercevoir cette grosse capitale d Amerique Centrale, ville bien differente de ce que l on a vu jusqu a present du Guatemala, avec un nouveau centre tres americanises et ou il faut faire attention ou l on va, certaines zones de la ville etant fortement deconseille la nuit (vieux centre historique par exemple), voir meme le jour ; c est quand meme bien dommage. Il faut savoir qu ici la vente d arme est assez libre et donc on a vu pas mal de personnes avec des pistolets a la ceinture, ca n aide pas vraiment a lutter contre la violence....

Comme prevu, on se retrouve ensuite avec Pat a Livingston, ville accessible uniquement par bateau (on est arrive par Puerto Barrios) et donc bien paisible car il n y a pas beaucoup de voiture. Cette ville est essentiellement peuplee par des Garifunas (population descandant des esclaves africains). L atmosphere de la ville est tres caraibienne (faut prendre le temps de vivre) et c est donc une halte bien sympa. On se fait une petite balade qui nous permet d aller profiter de piscines naturelles le long d une petite riviere au milieu de la foret tropicale. La baignade est vraiment rafraichissante ce qui est agreable. Et oui, comme il fait reellemet chaud et qu il n y a pas beaucoup de courant, l eau de la mer apres 10 h du matin est vraiment chaude et ne rafraichit plus. Cela ne nous empeche pas quand meme de farniente un peu sur une petite plage a notre retour de notre ballade pour se reposer de tous nos longs voyages !! On profite aussi de cette halte pour gouter quelques specialites locales (tapado : sorte de bouillabesse locale avec du lait de coco : le Coco Loco : rhum mis directement dans la noix de coco, le tout gelifie, tres bon et tres frais...).

On quitte cette ville bien agreable en prenant le bateau direction Rio Dulce. La remontee du fleuve est tres agreable, au milieu d une vegetation tropicale dense. On prend ensuite un bus direction Flores, ville situee sur le lac Peten Itza et surtout a proximite du site Maya de Tikal. On ne perd d ailleurs pas de temps et des le lendemain allons visiter ce site aux premieres heures ce qui nous permet d eviter les flots de touristes. Ce site est impressionnant de par ces ruines, mais surtout par la foret tropicale qui recouvre le site. On y voit des singes araignes, toutes sortes d oiseau (dont le toucan), toutes sortes de lezards, on entend des singes hurleurs (leur cri est vraiment impressionnant) et on voit des arbres splendides. Au niveau des contructions, il y a 6 grands temples, dont 3 que l on peut escalader. La vue depuis leur sommet est grandiose et permet de voir les parties des ruines qui ressortent de la foret, superbe. Pour information, Tikal fut a sa grande epoque la capitale de l empire Maya. Une fois de retour a Flores, on passe notre journee a se baigner dans le lac de Peten Itza pour se rafraichir... Le soir on profite des festivites qui ont lieues toute la semaine avant le 15 septembre, jour de la fete d independance du pays. On peut y voir des danses traditionnelles mayas, des danses traditionnelles plus recentes... et profiter des stands de bouffe pour gouter differentes nourritures locales typiques ; on est bien tombe !

Apres avoir bien profite du Guatemala (bien qu un petit regret pour le lac Atitlan), de sa chaleur, de ses pluies mais aussi de ces plages et de ces lacs, direction le Belize pour aller voir la barriere de corail et ses petits poissons...


Pat et Flo

Mexico, Mexiiiiicooooooooo !!


Emiliano Zapata par D. Rivera
Mise en ligne par patricelugan33


Nous voila donc a Mexico !

L hotel qui nous accueille est en plein centre ville donnant sur le Zocalo (place centrale).

Premiere visite, le Palacio national decore par le peinte Diego Riviera. En une seule superbe peinture, il a reussi a rassembler les elements forts de l histoire du pays : l aigle mangeant le serpent (annoncant le lieu ou construire la ville de Technotitlan aux indigenes), les conquistadrors asservissant les indigenes, l eglise s engraissant et convertissant ses derniers, les attaques francaises et etats uniennes, la revolution mexicaine avec Emilio Zapata...

Niveau nourriture on revit... apres les poulets riz de bolivie perou et equateur... les tacos mexicains avec viandes, guacamole, preparations de legumes.. et surtout piments on se regale vraiment.. meme si des fois les piments qui ressortent peuvent etre douloureux... eheheh

L aprem nous voila sur un site Mexicas plus connus sous le nom d Azteques a deux pas du centre, les espagnols ayant tout detruit a leur arrivee et reconstruit sur les ruines. Les azteques ont reignes en maitre asservissant les populations alentours vers le XIeme siecle venant apres la civilisation Teotihuacan et apres les mixteques. On s y perd reellement avec toutes ses civilisations dont certaines se sont chevauchees.
Au debut les azteques avaient accueillis Hernan Cortes avec les honneurs croyant en lui comme un envoye des Dieux. Voyant qu en fait les espagnols venaient les coloniser ils se rebellerent mais les espagnols c etaient deja fait des allies parmi les peuples alentours ne portant pas les azteques dans leurs coeurs.
Sur le site, on peut voir les restes de la pyramide dedie aux dieux Tlaloc, dieu de la pluie et Huitzilopochtli dieu de la guerre.
Le soir le toit de l hotel servant de terrasse nous prenons une petite biere avec Gian Luca un touriste italien bien sympa. Je n ose parler italien car l espagnol semble avoir tout emporte...je vous rassure ca reviendra.

Le lendemain Flo decide d aller voir le site a 1h de la de Teotihuacan. Pour ma part je prefere flaner dans la ville de Mexico qui me plait particulierement. Le beau temps est de nouveau la jusqu a la pluie quotidienne de fin d aprem. A cote des nombreuses expos, les beaux batiments laisses par les espagnols s enchainent. Certains sont couverts de ceramiques, techniques qu ils ont empruntes aux arabes venus en espagne.

Le Secretaria de Educacion publica a aussi ete decore par Diego Rivera. Une partie montre la vie dans les differentes regions et l autre l illustration d une chanson populaire revolutionnaire. Le peintre avait de bonnes idees politiques... Le peuple, les militaires et les paysans s attelent au travail de la terre pendant que les riches capitalistes n ont a manger que des pieces d or. Le texte dit : "El dinero no se come." (l argent ne se mange pas).

Le soir apres le retour de flo, nous nous retrouvons sur la Plaza Garibaldi. Dommage je nai pas mon appareil photo (en effet la ville est connue pour son insecurite donc je n ose le sortir de nuit...). Les mariachis, groupes de musiciens avec cuivre basse, guitares et costumes mexicains avec pantalons brodes, chemises et chapeaux, envahissent la place. Les mexicains souvent en couple les payent pour quelques chansons. Les musiciens les entourent et commencent a jouer. Les clients sont sauvent aux anges a chanter et danser, un des leurs poussent de nombreux cris de joie "hhiiiiiiihha !" superbe moment (cf. video sur flickr).

Le lendemain en se baladant Je croise une statue de plus un metre vingt de la Sainte mort (cadavre habille comme une sainte) il semble que les mexicains lui vouent un culte... Il y a dailleurs des tetes de morts un peu partout dans la pays. J adore !

Le metro, propre et bien, nous emmenne au musee d anthropologie. Les differentes civilisations sont presentes : Au nord du pays Teotihuacan, Mixteques, azteques en gros... au Sud : Mayas puis Tolteques... On sy perd. Le musee est superbe avec de nombreuses steles, statues, poteries... mais trop enorme, au bout de 4h on fatigue...

Retour vers le centre, on croise de plus en plus de gens portant des statuettes d un saint. Celles ci peuvent atteindre un metre cinquante de haut ! On apercoit alors un grand attroupement devant une eglise. Il sagit en fait de San Judas que les pratiquants remercient tous les 28 du mois rassemblant une foule impressionnante.

Le soir apres une petite tequilla reposado (vielli un an) nous assistons a un petit concert rock sympa a la maison de la culture espagnole.

Il est deja temps de quitter Mexico, dommage, la ville est vraiment agreable; mais on y revient dans un mois.

Arrives a Puebla, la ville est une ancienne ville coloniale les batiments sont tres beaux avec de belles facades en ceramiques. La cathedrale est semblable a celle de Mexico mais en plus petite.
La specialite culinaire de la region est le chile en nogada de sortie pour feter la patrie. Il s agit d un piment vert peu piquant farci de fruit et viandes puis recouvert d une sauce sucree blanche avec des bouts de grenades rouges (vert - blanc - rouge, couleur du drapeau mexicain). tres bon. De nouveau nous assistons aux chansons de quelques mariachis.

Le lendemain le temps eclatant permet de flaner dans cette ville bien agreable egalement, avec un marche a la brocante, ses eglises (comme d hab). Le soir un spectacle gratuit de danse folklorique se deroule au centre culturel. Cest l occasion de voir les costumes des espagnols puis des revolutionnaires zapatistes, un bon moment..

Nous fumons ensuite une chicha dans un bar (ce qu on ne peux plus faire en france). Cela en attendant le concert de rock n roll et de punk prevu a 20h et debutant a 23h. C est pas un horaire pour des travailleurs ca ! Ca tombe bien eheheh.

Nous poursuivons le periple a quatre heures de la et nous atteignons Oaxaca autre ville coloniale. Ici les maisons sont de plein pieds avec de superbes couleurs, une ambiance aussi tres chaleureuse. Le couvent de San Francisco accueille les restes d une tombe royale du site zapotheque de Monte Alban entre diverses collections de bijoux et ceramiques trouves dans la region. Le soir un petit verre de "Mezcal" alcool de cactus, pour sendormir c est efficace.

Le site de Monte Alban bien conserve a ete construit et habite entre 800 avant JC et le VI eme siecle. Plusieurs pyramides sont encore debout et dominent la vallee a 2000m d altitude. Cette civilisation effectuait des echanges avec Teotihuacan. Le declin des deux civilisations datent de la meme epoque. les causes possibles en sont : une forte poussee demographique et une baisse des ressources.

Un bus de nuit (ca faisait longtemps...) nous transporte en 12h jusque dans le Chiapas a San Cristobal de las casas. L agreabale posada avec patio et hamac d une suisse francophone nous acueille.
Pour changer des reliques religieuses et des restes de civilisations nous visitons le musee de l ambre. Je n avais aucune idee de ce que c etait, maintenant le mal est repare. Il s agit d une resine d epineux fossilises il y a plus de 25 millions d annees de couleurs jaunes, rouges ou vertes. On en trouve seulement dans 4 ou 5 pays dans le monde. Les azteques l utilisaient deja pour faire des bijoux et des echanges.

Un petit van plein a craquer nous amene le lendemain a San Juan de Chamula. Le denomme Juan est adule par la population indigene locale. Les gens viennent avec un chaman qui va leur enlever le mal. L eglise est jonchee au sol d aiguilles de pins. Les bancs ont ete retires pour que les chamans suivis de leur client sagenouillent apres avoir balaye les aiguilles. Ils deposent alors une quantite de cierges variant suivant l importance du mal a soigner avant de les allumer. En fonction du probleme, des feuilles de basilic, des oeufs ou meme des poules servent a retirer l energie negative. Nous assistons a un rituel ou la poule est trimbalee dans tous les sens frottee contre le corps avant d etre sacrifiee. Cette religion derive du catholicisme. Cependant la mise en place d un sacerdote representant de l Eglise a ete rejetee par les indiens preferant rester independant.

Apres la pluie torrentiel de la journee, nous allons voir un film intitule "Zapatistas cronica de una rebellion". On apprend beaucoup de choses. En 1994, certains indigenes du Chiapas en ayant marre de la repression et du manque de respect et d egalite prennent d assaut la municipalite de San Cristobal. S ensuivent d autres prises de mairies. Le gouvernement repond en envoyant l armee. Demarre alors une longue confrontation non encore finie et plus ou moins forte en fonction des moments entre l armee et l Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional (EZLN). Ces derniers demandant l egalite des chances pour la population de cette region la plus pauvre du pays (avec tres peu d acces a l eau potable par exemple), la reconnaissance de leur culture, l arret de l oppression des indigenes.... ont l appui de la population. L armee s installant peu a peu se fait rejetter par des femmes et des enfants... les presidents en place promettent mais n agissent pas... des affrontements ont lieu sur plusieurs annees .. avec morts et blesses. Des milices armees par le gouvernement sont aussi de la partie... Par deux fois d importantes manifestaitons de soutien dans la capitale font reculer l armee. La solidarite et le rassemblement de militants sont toujours efficaces ! Le sous commandant Marcos se montre que tres peu mais officie toujours dans la region. les slogans de soutien dans la ville de San Cristobal sont partout sur les murs. Ca fait une drole d impression d etre au coeur du mouvement...

On quitte ensuite le Mexique (mais pour mieux y revenir plus tard). Un petit van de touristes nous amene a Panajachel sur le lac Atitlan apres avoir passe la frontiere du Guatemala. Bus super lent, nous avons 3h30 de retard a l arrivee, arrivee sous une plus battante...

Les debuts au Mexique ont vraiment ete super on se sent bien la bouffe est bonne, les villes super agreables. Que du Bonheur, vivement qu on rerentre dans le pays ! (dixit Pat)

mercredi 3 septembre 2008

Chinimp Tuna : Pagaracho !!


Le repos du travailleur - Manuel
Mise en ligne par patricelugan33

Nous voila donc parti pour Chinimp Tuna. Un peu decu par la premiere semaine en Amazonie on espere celle la plus enrichissante. Et ce sera effectivement le cas. Deja l acces est plus difficile. Sur la petite route en gravier passant par le village le bus ne passe que 3 fois par semaine... ca change des 15 fois par jour d Arutam. Tres peu dautres vehicules une voiture, une moto tout au plus chaque jour.



Manuel et Nelva nous acueillent les bras ouverts au sein de leur umble demeure de planches de bois. Ils vivent la avec quelques uns de leurs neuf enfants et parfois des petits enfants, des neuveux... enfin les gens de la famille qui passent par la. L endroit est calme isole au milieu de la foret.



Nous passons dune communaute shuar a une communaute Kichua (comme quechua au Perou). Nous commencons par une baignade dans le ruisseau a 10 min de marche. Dario, fiance de Genaveva (la seule fille de la famille), et Geovanni installent un filet de peche.



En effet les repas, toujours partages avec la famille sont la plupart du temps composes de poissons fraichement peches, de « bananes » de toutes sortes (plantins, a chair sucrees, salees, jaunes, blanches...) et de maniocs (ici appele yuka). Cest bons, il y a la quantite.. juste le matin cest un peu dur mais on s habitue.



Premiere journee cest parti pour une minga, les membres de la communaute vont aider une personne pour un travail difficile. En echange cette derniere offre le couvert et surtout la « chicha ». Le manioc mache par les femmes est recrache puis fermente, la boisson s alcoolise plus ou moins. Des 9h du mat on commence a boire... Cest pas vraiment tres plaisant au debut puis on se fait aux coutumes locales.



Le gouvernement finance la coupe de bois dans le foret pour construire des maisons. Il faut donc ramener ce bois depuis la foret sur 500m de boues puis traverser le ruisseau...

Nous attendons pres de 2h une baisse du ruisseau en crue (du fait de la pluie torrentielle de la veille) a boire de la chicha..., puis traversons. Le courant est toujours fort... Nous commencons le portage de planches et poutres de bois depuis la foret vers la maison. Les poutres sont super lourdes. Nous sommes epuises au bout de 50 m . Eux ca ne les derange pas, ils ont une force surhumaine. Les femmes aussi portent plus lourds que nous ! L halucination ! Nous finissons la journee sur les rotules ayant pourtant effectue que le tiers du travail d un autochtone. Le repas est bien plaisant, du cerf chasse dans la foret ... exquis. On mange avec les doigts au milieu des moucherons, une feuille de bananier fait office de plateau, bien typique.



Le lendemain on remet ca. Ce coup ci on grimpe dans la remorque d un camion passant par la avec une dizaine de membres de la famille pour arriver chez l une des quatre femmes de Fabian (fils de la famille et coordonnateur du programme de volontaires). Ici la polygamie est toujours d actualite...

Le travail consiste a porter des parpaings sur 2km !!! Nous avons besoin d une corde ... pas de probleme un bout d ecorce fera l affaire. Nous chargeons 4 parpaings (environ 40kg) sur le dos, le tout souleve avec la tete via la corde. Oufff... Deux voyages vont suffire... Heureusement les chevaux nous aident. La moyenne de temperature a lannee est de 20 degres cependant avec le soleil ca monte vite a 25 ou plus. Le soir il y a souvent des orages avec des plus torrentiels permettant de garder l humidite ambiante...



Le soir apres 1h30 de retour a pied nous tappons le carton avec Emilie une volontaire francaise et David. Ca fait du bien.

Emilie et David partent le lendemain, nous sommes donc seul avec la famille permettant un maximum d echange et de discussion...



Nous repartons machettes en main avec Fabian. Nous defrichons les alentours des pieds de bananiers. C est fou ce que ca pousse en trois mois ! Des plantes de plus de 3m ! Pour replanter le manioc par exemple dont on arrache l arbre et on prend les racines, il suffit de le couper et d enfoncer le tronc de 15cm dans le sol et cest reparti, idem pour la canne a sucre.



Heureusement maintenant nous avons des gants, nos mains de travailleurs sur ordinateurs etaient illuminées d ampoules la premiere semaine.



Ici pas de saison 20 degres toute l annee, toujours humide. Fabian ne connait pas les arbres vetus de couleurs jaunes comme nous en europe, ici cest toujours vert, plusieurs recoltes de mais par an, on plante quand on veut… et ca pousse.



Nous rencontrons quelques insectes : un papillon de 15cm de long, une fourmi de 3 X 1 cm que Fabian et flo s empressent de manger… Ouf il n en reste pas pour moi…



Dans la foret ils trouvent de tout. Fabian nous montre les différentes plantes médicinales : feuilles soignant les fractures, sève refermant les coupures, feuilles pourries contre les mauvais sorts de chaman… il y a de tout.



Fabian nous explique que chaque famille possède un bout de foret : primaire (dense et sauvage) et secondaire (plus proche). Apres avoir passe pas mal d annees a vendre les terrains a des metis sans scrupules deforestant pour vendre le bois, les indigenes semblent selon lui avoir pris conscience que la foret était toute leur richesse. Le phenomene s est donc ralenti… La famille essaye de donner l exemple il ne travaille jamais dans la foret primaire.



Apres le travail nous repartons vers une autre lagune on l on peut s adonner a la nage.



Le soir Manuel nous conte une histoire bien morbide. Les Shuars ou Jivaro sont connus pour etre des reducteurs de tetes. La tsantsa consiste a couper la tete avec les cheveux longs et la faire reduire pour faire un trophee. Cette tradition ne se fait plus depuis 50 ans. Cependant des gringos a grand renfort de dollars sont venus il y a 5 ans pour demander a des indigenes de leur fournir des tetes apparemment pour des musees… Apres plus de 10 morts, certains se sont fait tuer et ca s est calme. Neanmoins il reste une sorte de psychose et la plupart des indigenes se sont coupes les cheveux et les gringos s ont mal vu par la population…



Dario et geovanni nous amenent en balade dans la foret. En passant nous goutons un fruit translucide, des larves vivantes (enfin juste flo…), des caymitos (fruit jaunes tres bons), des cœurs de palmiers… Super bons. Le seul probleme est qu ils font tomber un arbre de plus de 15 m pour 40cm de cœur… Nous recoltons également des graines noires que nous mangerons une fois cuites. Ils trouvent vraiment ce qu ils veulent dans la foret et la connaissent sur le bout des doigts meme Geovanni a a peine 11 ans.



Geovanni recupere des dizaines de vers dans la terre. Arrives a la riviere un coup de machette et le manche de cane a peche est pres. La peche est bonne une vingtaine de petits poissons et un crabe. Nous passons une premiere cascade de 5 m, puis arrivons sur la lagune. La cascade de 7m nous permet de faire des jolis sauts.



Déjà vendredi nous devons nous saluer, Manuel, Fabian et Nelva etant appeles a une minga. Les remerciements sont chaleureux et nous avons droit a des cadeaux : une porterie, deux colliers de graines et un bracelet.

Nous buvons « la sangre de vaca » comme ils l ont baptise… ils n ont pas l habitude du vin rouge et Manuel fait la grimace en le buvant…





L apres midi nous fabriquons chacun un lit en bois avec l aide de Jamon (un autre fils de la famille) pour accueillir de futur volontaires.



Ce sera notre dernier travail ici dommage l echange a été tres riche et la famille était tres sympathique… Si certains se sentent l envie d aller partager des moments forts et aider une communaute equatorienne ils seront prêts a vous accueillir. De plus si vous avez de la chance vous tomberez sur des lits faits de mains de maitres…





Nous arrivons a Quito, la capitale. Le petit dej avec pain, confiture et chocolat chaud est un vrai bonheur. Prêt pour le marathon religieux ! La cathedrale abrite la tombe du marechal Sucre, celui-ci ayant aide a chasser les envahisseurs espagnols (appuyes par l Eglise pendant des annees… que de contradictions). La vue du haut de la basilique del Voto nacional est pas mal du tout. Dommage le temps est couvert. Nous continuons par le couvent de San Francisco puis l eglise San Dominico. Chaque ordre a son lieu de culte…



Le soir pour se remettre de la dure journee, nous goutons la boisson nationale : le canelazo a base d eau de vie, de cannelle et d orange. Tres bon. Le tout accompagne d une crepe au nutella !! sisisi un regal !



Le lendemain sera dedie aux parcs de la ville. Nous ne manquons pas de faire une petite sieste dans l herbe. Puis visite de la Capilla del Hombre (chapelle de l homme). Lieu dedie a l humanite par le peinte equatorien Oswaldo Guayasamin. Ces œuvres bien engagees (denoncant le travail dans les mines, les dictatures d amerique du sud…) aux couleurs variees sont superbes. Le lieu fut fini apres sa mort mais il avait tout planifie le travail est bien mis en valeur.



Le soir nous trouvons enfin un peu d animation dans cette capitale ! Tres difficile de trouver un bar a part dans le quartier Mariscal ou nous regoutons le canelazo…



Le lendemain, ah il manquait un ordre… avant de prendre l avion nous visitons la Compagnie de jesus (fameuse car il a fallu 23 kg d or pour dorer l ensemble de leglise). Les jesuites se sont bien implantes en amerique du Sud. Leur manière d evangeliser differait des autres ordres. Apprenant la langue des indigenes ils faisaient aussi des efforts d educations. Leur puissance trop importante a gene l Eglise… qui les a expulse en 1767.



Il est temps de quitter le sol d Amerique du Sud pour celui du Mexique.

La vue est superbe sur les montagnes enneigees depassant des nuages au depart de Quito. Arrivant sur Panama, on apercoit les dizaines de gros porteurs venant ou attendat de traverser le canal separant les deux ameriques. L arrivee sur Mexico se fait de nuit. Malgre les nuages, on se rend compter de l immensite de la ville qui est la plus grande du monde. Mexico nous voici !

Arrutam a perdu son Ame...!


En flagrant deli de deforestation !
Mise en ligne par patricelugan33


Comme prevu apres Banos, nous sommes alles rejoindre la Communaute Shuar d Arutam le dimanche apres-midi; cette communaute est situee au bord de la route Puyo - Macas. Le contact que l on avait eu par mail n a pas transmis au responsable du projet que nous venions, donc nous ne sommes pas plus attendus que ca quand nous arrivons... C est donc le responsable de la communaute qui s y colle (Ernesto) pour nous montrer la maison des volontaires, parler un peu de la communaute... On apprend qu en fait la communaute est constituee exclusivement par ces enfants et qu elle compte environ 30 personnes (il a 28 enfants au total avec 2 femmes differentes, la plus agee vivant au niveau d Arutam, la plus jeune vivant plus dans la foret, mais la plupart des enfants vivent en dehors de la communaute maintenant). On part ensuite faire une petite randonnee dans la foret en attendant qu ils nous trouvent une chambre de libre. L achat des bottes etait plus que
souhaitable vu l etat des chemins et de la foret en general... Au retour, on nous trouve une chambre dans une autre maison de volontaires avec superbe vue sur le volcan Sangay, on perd pas au change. On fait par la suite connaissance avec les autres volontaires qui rentrent de WE (3 anglais et 4 americains, avec seulement 3 d entre eux qui parlent espagnols...).
Le lendemain on rencontre le coordonnateur, Roberto, qui nous explique les travaux/activites de la semaine, ca a l air pas mal. A l arrivee on a fait pas mal de debrouissallage/defrichage a l aide de machette pour :
- faire un chemin de rando,
- degager des lagunes de piscicultures,
- faire une sorte de jardin pour planter du Yuca (Manioc) ou autres plantes.
- degager le chemin d acces a la prise d eau claire alimentant la communaute ainsi que les ouvrages de traitement et de distribution

Pour ce dernier point, on leur a aussi explique et fait quelques croquis pour detailler comment il pourrait ameliorer leur systeme de distribution d eau claire de facon simple (et oui encore notre deviance d ingenieur mais la c est pour la bonne cause !)

On a aussi reetanche un toit a l aide de feuille de palme mais surtout d une bonne bache..., et empierre un chemin pour que l un des acces a la cuisine des volontaires ne soient plus un chemin boueux.

Du fait que l on etait nombreux, les activites se faisaient tres rapidement, les echanges avec les personnes de la communaute etaient plutot faibles, la quantite de bouffe en debut de semaine insuffisante, et on entendait parler anglais a longueur de journee... Par rapport a ce qu on attendait, on a ete un peu decu. N empeche qu il y a eu aussi des bons cotes. On a pu retoucher un ballon de foot et faire du foot-gadou excellent (volontaires contre locaux et ils tripotent plutot bien le ballon, meme avec des bottes !), faire du volley avec un filet a 3.2 metres histoire que personne ne puisse attaquer car avec un ballon de foot ca peut faire mal... On a pu aussi voir quelques petites bebetes style migale (quand on lavait la prise d eau claire), un petit serpent (sur le chemin entre notre maison et la cuisine), des sauterelles immenses (a differents moments).... On a pu aussi gouter a toute sorte de bananes, yuca, quelques larves (seulement pour Flo)
et la fameuse Chicha (alcool local realisee a base de Yuca macere, le Yuca etant broye au mortier et les bouts recalcitrants a la bouche puis craches dans le breuvage pour aider a la maceration...).

Concernant l equipe de volontaires, on s est plutot bien entendu avec les anglais par contre on est tombe sur des caricatures d americains (completement a cote de la plaque sur les questions internationales style Irak, immigration..., 2 ayant des bouquins sur comment evangeliser les gens, a fond spring break...). Autant vous dire qu on a pas plus accroche que ca avec eux, les deux evangelisateurs ayant recu le surnom de Ken et Barbie pour leur physique et leur niveau de reflexion et un troisieme Hulk pour son cote bourrin qui faisait plus peur qu autre chose quand on etait avec les machettes pour defricher.

A la fin de la semaine, l objectif etait donc d aller voir une communaute un peu plus authentique, surtout avec moins de volontaires car le cote colonie ne nous a pas plus plu que ca.

Le WE etant libre, on en a profite pour aller voir la ville la plus proche a savoir Puyo. On en a profite pour manger de la viande (on en a ete sevre pendant la semaine) et aussi pour acheter des gants car nos mains de personnel de bureau sont bien fragiles et bien cloques apres une semaine de machette. On visite aussi un refuge pour animaux en voie de disparition. Le proprietaire nous indique qu il est en recherche de volontaires (ils ont bien compris ici comment trouver du personnel pas cher voire rentable car souvent les volontaires payent pour la nourriture et le logement. Pour notre part c etait 15 dollars/jour ce qui parait un peu cher au vu de ce qu on a mange...). Cette visite nous permet de voir quelques animaux typiques de la region, a savoir quelques singes, certains en liberte, des jaguars (l un venant de manger un petit crocodile qui etait dans la meme cage...), cochons sauvages, boas....
Le dimanche nous partons vers Chinimp Tuna qui a priori est une communaute plus authentique. Au debut, nous aurions voulu aller dans une autre communaute completement perdu dans la foret (Irsham), mais les americains y allant nous avons prefere changer d option.... Nous prenons pour y aller l un des 3 bus hebdomadaires. Comme il est complet nous montons sur le toit. C est pas plus mal, le panorama est super car nous passons de 800 m a 600m ce qui permet d avoir une belle vue. Par contre il faut faire attention aux branches (hein Pat !) et au fil electrique dans les villages. Ca nous permet aussi de voir les diifferents bagages des gens (tete de boeuf, bidon d essence, sac de bouffes...). A peine arrive a Chinimp Tuna, on est accueilli par une coupe de Chicha (l alcool local pour ceux qui suivent...) et l ensemble de la famille, ca s annonce pas mal.... (Suite dans le prochain message).


Pat et Flo