lundi 23 juin 2008

Nord Est Argentin : Plein les yeux


DSC_0001
Mise en ligne par patricelugan33

Argentine suite et fin

Apres avoir eu des contacts humains forts au Chili, voici venu l argentine du nord est avec ces paysages grandioses et spectaculaires. On s est rempli le coeur au Chili, la on s est fait peter les yeux !!

Avant tout ca, il a fallu rejoindre le nord, donc on s est fait pas mal de bus entre Santiago et San Augustino de la Valle Fertil qui est le point de depart pour deux parcs magnifiques : Ischigualasto et Talampaya (encore deux sites inscrits au patrimoine de l humanite...). Sur la route, on a pu entre-apercevoir l Acongagua qui est le point culminant de la Cordillieres des Andes, entre-apercevoir le Pont de l Inca qui est un pont "salin" forme naturelement, profiter des paysages spectaculaires de la route transfrontalieres jusqu a Mendoza. Une fois a San Augustino, on n a pas pu enchainer comme on voulait donc on a pu profiter de la belle prestation francaise contre l Italie... et visiter une petite usine de production d eau potable (deformation professionnelle vous avez dit ?).

La commence alors la visite du nord ou on aurait aimer passer un peu plus de temps mais la Bolivie nous attend...

On commence par Ischigualasto qui est un parc tres riche en fossile de reptiles et de dinosaures (la formation de la cordilliere a fait remonter a la surface ses fossiles, les couches qui se superposaient verticalement sont maintenant alignaient horizontalement permettant d etudier l evolution des dinosaures sur une longue periode). Outre l aspect fossiles, le parc presente des paysages surnaturels et lunaires (la principale valle s appelle d ailleurs la valle de la lune). S en suit le parc de Talampaya qui d un point de vu paysage ressemblerait un peu au grand canyon, ou lon peut s amuser a imaginer diverses forme avec les rochers (condor, sagrada familia, chamelier...). Le site presente aussi de nombreux pietroglyphes realiser par des peuples nomades. Pour ces deux sites on a eu le droit a des tres bons guides ce qui participe au fait qu on les a apprecie. En revanche, c etait notre premiere journee couverte depuis un bout de temps.

Ensuite, encore un transfert assez long pour arriver a Salta et aller visiter la valle Calchaquie. La encore des paysages grandioses le long d une route vertigineuse qui nous mene a la fameuse vallee. Sur place on loue des velos histoire de voir les alentours du village de Cachy et aussi faire un peu de sport. On est pas decu du deplacement vu comment ca monte mais ca vaut le detour. Le souffle est court a plus de 2000 metres d altitude ! Il faudra s habituer si on veutt faire des trecks.

Retour sur Salta par cette meme route vertigineuse et on profite d une des nombreuses pena de la ville (Salta est une ville reputee pour faire la fete mais ce coup ci on y va doucement).

On continue la visite par Pumamarca (village au nord de Juyjuy), village repute pour sa montagne au 7 couleurs. La on fait la visite a pied pour changer. Petite randonnee bien sympathique au milieu de paysages toujours aussi spectaculaires. Ici on commence a sentir que l on se rapproche de la Bolivie, le village etant habite essentiellement par des indiens. En plus, nous effectuons notre premier trajet debout en bus pour rejoindre Tilcara, village repute pour ces ruines incas. On les visite evidemment et faisons encore une balade pour aller voir une nouvelle gorge du diable et une petite cascade. Ca fait redite mais c est toujours aussi splendide, voyez les photos...

Finalement on clot la visite du nord est argentin par la ville de la Quiaca, qui est la ville frontaliere avec la Bolivie, rien de bien exceptionnel si ce n est le trafic incessant de porteurs lourdement charges ramenant divers produits de consommation de l Argentine a la Bolivie. Le contraste entre la Quiaca et Villazon (village frontalier Bolivien) est saisissant, d un cote un ville plutot morte, de l autre une ville ou les rues regorgent d activite : Benvenido en Bolivia !!!

Si on s amuse au petit jeu du qu est ce qui nous a marque sur ces trois semaines passees en Argentine ? Pas mal de choses evidemment :
- Buenos Aires qui doit avoir un petit cote Barcelone quand c est la saison (malheureusement c etait l hiver...)
- Le bon vin, en particulier celui de la cave d Alta Vista...
- Le foot roi (pas un petit bouiboui sans un match de foot a la tele et quelque soit l heure...) ainsi que l ambiance du match que l on a vu
- Un service de bus de tres bonne qualite
- La tendresse des pieces de boeufs, meme lorsqu elles sont trop cuite (la culture extensive ca a du bon !)
- Les paysages a couper le souffle de la Cordillere
- La difference entre Buenos Aires et le reste (un peu comme Paris et la Province...)

Question climat, on est maintenant sur des journees relativement agreables quand il y a du soleil et pas de vent. Par contre des que le soleil est couche, il est necessaire de se couvrir franchement. L hiver c est bien pour les photos mais ca demande de ne pas etre frileux. En revanche, on a pas encore eu de pluies a propement parler.

Maitenant en route pour l Altiplano et la Salar d Uyuni avec des nuits encore plus froides (et oui a 4 000 metres il ne fait pas chaud).


Pato y el Flo

PS : pour le moment pas trop de photos car cest de plus en plus dur de les charger mais ca va venir... Par contre il y en plus dans le dossier du Chili.

mercredi 18 juin 2008

¡¡¡ Viva Chile mierda !!


Soiree d accueil chez Angelo
Mise en ligne par patricelugan33

Nous voila au Chili apres un passage frontiere assez long (une heure) au milieu des divers sommets enneiges a plus de 6000m (dont l Acongagua). Superbes...

On ne savait pas ce qui nous attendez au Chili. On pensait y passer 4-5 jours ... On en a passe 9 au total qui vont nous laisser un enorme souvenir.

Nous sommes accueillis a la gare par Angelo (ami de Bug... enfin il ne l a vu que 2 heures mais lui ayant prete son appart pendant une semaine il souhaite rendre la pareille et "quelle enorme pareille" je ne sais pas ce que tu lui as fait dautre Bug ;-) ). Arrive a la maison de Miriam (mere d Angelo) nous assistons a la premiere (d une longue serie) recette typique le "pulmay" qui ne contient rien de moins que du poulet, du boeuf, des fruits de mers, du cochon, des patates... Un plat enorme qui allait dans la soiree nourrir plus de 15 personnes.

La soiree a en effet vu l arrivee de divers personnes de la famille dont Claudia (soeur d Angelo) et sa fille Rafaella, Alexandra (fiancee d angelo), 2 cousines, un cousin..., des amis Adamo, andre, et autres ...et enfin Jaime qui est le lien entre nous tous ... et a chaque fois Miriam avec son grand coeur offre le couvert... genial.
On peut enfin pratiquer l espagnol. Pour Pat ca va, Flo commence petit a petit...

La soiree est aussi arrosee par le Pisco (alcool de mais local, enfin ils se battent avec les peruviens pour savoir qui en a la paternite...) avec du citron c est bien meilleur (le Pisco sour).

Il y a aussi des adolescents amis de Rafaella, les "Pokemone" comme ils les surnomment, du fait de leur style (nuque longue et cheveux raides) et de leur danse sur le reggaeton (musique latino agrementee de hip hop tres rythmee) ...

Je finis a 5h du mat au lit. Flo continue jusqu a 6h ou je l entend chanter la Marseillaise avec Jaime...
Jaime est chilien et sa copine francaise d annecy connaissant Bug et du coup la boucle est bouclee !

Le lendemain apres un passage au joli Mercado Central plein de frutis de mers des moules de 15cm (meme a Marseille ils en ont pas des comme ca !) je decide de leur faire un petit plat francais : la piperade. Nous aussi on sait cuisiner ! Ils ont bien apprecie.
Petite balade en ville en fin de journee pour digerer, passage pres du palais du gouvernement La Moneda, le place centrale Plaza de Armas...

Lundi toute la famille travaille...
Nous trouvons un bar diffusant le premier match de l equipe de France contre la Roumanie... pas top. On se balade sur deux monts dominant Santiago. Tres jolie vue depuis celui de san Cristobal ou l on grimpe avec un funiculaire. On assiste au couche du soleil. Santiago est entouree de montagne dont la cordillere des Andes enneigees en fond... Superbe !

Mardi nous partons pour Valparaiso sur l ocean pacifique. Cette ville nous a enchantee pendant deux jours. Ces maisons toutes colorees surplombant la mer sont magmifiques. L ambiance y est agreable. Plusieurs funiculaires menent aux divers monts. Son port avec ses containers aux multiples couleurs ne depareille pas.

On visite l une des maisons de Pablo Neruda, poete chilien, qui fut aussi ambassadeur durant la Presidence de Salvador Allende. Ce president a fait beaucoup pour son pays, il avait developpe le cote social, a nationalise quelques entresprises avant de se suicider dans la Moneda qui etait alors bombardee par l armee dirigee par Pinochet... en 1973.

On a aussi vu les plages de Concon avec ses pelicans et ses otaries (oui oui vous avez bien lu) a cote de Valparaiso. Juste apres on a pique une tete dans l ocean pacifique mais juste 5 min... Dehors il faisait bon (environ 20 degres) mais l eau ne devait pas depasser les 14...

De retor a Santiago on prepare une petite soupe a l oignon, Angelo possedant les bols speciaux sans en avoir jamais fait...

Le soir on retrouve Charlotte (une copine de Flo ayant fait un stage a SCE) et deux de ses amies Karina et Daniella, avec Claudia, Angelo et Alejandra. On danse ainsi sur la musique d un groupe bresilien bien sympa jusqu a ce que les flics viennent arreter la fete on ne sait trop pourquoi... Tous a la maison il est quand meme 3h et il y en a qui bossent demain... je vous rassure pas nous...

Jeudi un peu de culture avec le joli musee d art pre colombien. On en apprend un peu plus sur les differentes cultures indiennes andines, dont les plus repandus au Chili, les Mapuches.

Nouveau repas tres riche preparee par Miriam : le Charquican (poulet, ouefs, tomate, carottes...).
Miriam me compte ses aventures lors du cout d etat de Pinochet. Les militaires sont venus dans la maison ou nous logeons, ont tout fouille et ont meme tire sur un petit coffre (qu elle nous montre) pour l ouvrir. Elle a fait 5 jours de prison, ses freres y sont restes plus longtemps. Ils avaient tous la mauvaise idee d etre communistes...

Le soir Angelo via un ami nous fait rentrer gratuit a une piece de theatre comique. La piece est sympa, on est surtout content de voir un piece chilienne.
On a vraiment eu beaucoup de chance presque tout nous etait offert.

Le lendemain, on visite un autre musee tres interessant. Celui-ci presente l histoire du chili depuis les indiens en passant par les conquistadors espagnols dont San Martin et Bernardo O Higgins ont libere le Chili (debut 1800) puis arrivant enfin a la republique et a la presidence dAllende.

Miriam nous prete son telephone portable, au cas ou on est un probleme elle a vraiment le coeur sur la main...
Le midi nouveau lieu sympa avec Jaime et Angelo un petit restaurant "El Rincon de las Canallas" (litteralement le coin des canailles) restau qui sous la dictature faisait fi du couvre feu... donc charge d histoire... On enchaine par un truc que l on ne voit qu ici d apres nos hotes : El cafe con piernas (cafe avec des jambes). Les travailleurs du centre ville ont pour habitude de boire un cafe ou autre boisson chaude le midi face a des serveuses en string, C est assez drole...

Second match de la France, ah ! quelque chose qui va nous rappeler le pays. Belle blague : 4 - 1 pour la Hollande... (on a vu le match au bar la Fontaine Hollandaise...)

Le soir nouveau repas de Miriam el pollo Borracho (le poulet bourre). Poulet cuit dans le vin blanc delicieux...
On rejoint ensuite Charlotte pour aller manger des crepes chez Daniella avec des amis a elles (Karina, Erico..). Des crepes meme si on a plus faim c est pas mal.
On arrive enfin a 3h du mat a decider ou est ce qu on va sortir ! Les chiliens sot comme ca difficile de se decider... Premier essai discotheque passant du reggeaton c est asse marrant mais pas longtemps.

On ressort 1h apres pour atteindre l´after situee Calle Paris (rue de Paris). On rentre par une entree d immeuble comme si il n y avait rien. La soiree se finit pour nous (on en laisse plusieurs continuer) vers 7h30... rien d exceptionnel au Chili...

Lendemain journee de recuperation, Le soir on assiste a un hommage pour les 80 ans de la naissance du Che organise par le PC et donc Miriam avec documentaire et petit groupe de musique tout cela agremente de vin chaud. Nickel...

On se dirige ensuite vers un bal avec Jaime, Angelito (comme l appelle sa maman), Ale, Dani, Claudia, Hugo et Charlotte. Angelo se debrouille une nouvelle fois pour nous faire rentrer gratuit. Un groupe joue diverses musiques d amerique latine : cumbia (typique chilienne), salsa, samba... On passe la soiree a danser comme il est de coutume ici donc il fallait s y mettre.

Vient le dernier jour, dimanche. Pour la fete des peres Angelo organise une sortie avec son pere Aldo, sa mere Miriam, Claudia, et nous deux. On fait un pic nic tres copieux comme tous les repas qu on a fait dans un superbe parc naturel (Rio Carillo) gere par la CONAF sorte de DDAFF chilienne ou travaille Angelo.
Tres bonne journee.

Pat commencait a parler quelques expressions chiliennes et Flo commence a parler espagnol... Bonne amelioration en une semaine.

Apres une bonne nuit, c est l heure de la separation difficile... jusqu ici c est l endroit ou l on s est le plus plu. On a vraiment eu un accueil exceptionnel de la famille et c etait vraiment genial.

Muchas gracias a todos (Angelito, Miriam, Ale, Claudia, Jaime, Daniella, Karina...) Los van a echar de menos... De verdad fue una semana richissima ! Charlotte on se revoit en France...

Pato (surnom donne a Patricio au Chili) y El Flo

Vino tinto y esqui !


Auberge a la station de ski
Mise en ligne par patricelugan33

Mendoza suite


Quelques lignes pour finir sur notre premier passage en Argentine. Apres avoir visiter la cave Alta Vista de Matthieu (ils utilisent les bouteilles produites par le Saint Gobain local Gildas…) et le lendemain la ville de Mendoza, nous avons pris un tandem pour aller visiter d autres caves, a savoir la Rural (grosse cave produisant 10 fois plus de bouteilles que Alta Vista pour une qualité autre…) ainsi qu une petite cave artisanale, a savoir Vino del Cerno. La Rural outre être une cave, présente l avantage d avoir une sorte de musée sur le vin. On a donc continue a parfaire notre connaissance de ce doux breuvage.
Le lendemain, réveil de bonne heure pour aller a la station de ski Los Penitentes en croisant les doigts pour que la route soit ouverte et que nos informations sur l ouverture de la station soient bonnes. Arrives la bas tout roule et on a ainsi pu skier tout l après-midi gratuitement puisque c était bien l ouverture. On s est bien fait plaisir, mais on ne peut pas dire que la neige était bonne. Le lendemain, départ pour Santiago sans avoir idée de ce qui nous attend…

jeudi 5 juin 2008

Tango !


DSC_0332
Mise en ligne par patricelugan33

Salut a tous ami-lecteurs

Nous voila donc en Argentine depuis 12 jours deja. On profite donc de ses « tenedor libre » (buffet a volonte) mais surtout de ces grillades, de son bœuf super tendre sans oublier le vin de mendoza. Un régal pour les papilles.

Arrive en Argentine direction San Ignacio avec deux amis Suisses, Miguel et Denis, rencontre a Puerto Iguazu. Les jesuites sont venus evangeliser les tribus autochtones au XVII (en l occurence les Guaranis). Ils ont ainsi cree plusieurs petits villages dont il reste quelques ruines de nos jours. Sympathique arret dans « el refugio » petite maison dans le jardin a l allure de refuge comme son nom l indique.

Puis 15h de bus jusqu a Buenos Aires, « capital Federal ». Buenos Aires est constituee de nombreux quartiers differents que nous avons sillonnes pendant 4 jours.

On entre directement dans le vif du sujet avec petite balade de nuit dans le quartier de San Telmo ou se concentre le plus de bars a tango. Ces bars donnent des cours et organisent des milongas (bals ou l on danse le tango). Petit quartier tres sympathique (ambiance Barrio viejo de Barcelone pour ceux qui connaissent), la place Dorredo avec son concert et ses nombreux danseurs nous retient pendant deux heures. Decidant de continuer sur la thematique tango (danse nee de la creativite des nombreux immigrants de Buenos Aires a la fin du XIX) nous enchainons pas un petit bar ou nous assistons a la fin des cours suivi d ´un petit concert de musique cubaine.

Le lendemain nous rencontrons Julien et Ema qui vont nous offrir leur toit pendant 4 nuits. Merci beaucoup a vous pour l accueil et les conseils !
On essaye d apprecier les diverses ambiances de Buenos aires ; quartier riche de Recoletta avec ses grands parcs, Puerto Madero l ancien port de marchandise rehabilite ou fleurissent les grands building, et enfin Boca. Ce quartier populaire a ete le lieu d arrivee des premiers immigrants (notamment italiens) et un port tres anime, en temoigne les toiles du debut du siecle de Quinquela Martin dont nous avons visite le tres beau musee.

Le quartier possede 3 rues tres touristiques aux multiples couleurs. Ayant essaye de nous eloigner un peu nous n etions pas tres rassures… Nous avons quand meme pousse jusqu au pied du stade « La bombonera » ou l equipe du quartier (l une des meilleures d Amerique du Sud) officie avec ses supporters survoltes.
On les a d ailleurs vu a l œuvre pour la demi finale de la coupe d Amerique du Sud (copa Libertador) dans un autre stade (celui du Racing) avec Miguel et Denis. L ambiance etait enorme, les chants incessant des supporters accompagnes de petits sauts faisaient vibrer l ensemble des tribunes. Impressionnant !

Nous avons ensuite visite Tigre, une banlieue de Buenos Aires. Ou se concentre un petit village de 3000 personnes situe entièrement sur des petites iles sur l estuaire du Parana. Les gens se font livrer des pizzas vont a l ecole ou a l eglise en bateau.

Le dernier soir un petit restaurant italien nous a permis de faire nos adieux a Julien et Ema.


Buenos Aires nous a paru tres sympathiques cependant la saison hivernale n est pas la meilleure pour ressentir son ambiance…

L Argentine c est aussi les gauchos. Ces fermiers a cheval s occupent des troupeaux de vaches en elevage extensif dans les grandes plaines que comptent le pays. Afin de connaître un peu ces « cowboys » nous nous arretons a San Antonio de Areco. L Estancia (sorte de ferme) Cina-Cina organisent des demi journees un peu touristique mais permettant de se rendre compte de son fonctionnement. Nous voila donc au milieu de groupes de touristes…

On fait une balade a cheval d une dizaine de minutes biens sympa avant de manger dans une grande salle des pieces de bœuf grillees accompagnées d un groupe de musique enchaînant les morceaux folkloriques et les differentes danses gauchos. Ensuite on assiste a un petit jeu a cheval…
On finit la journee par un intéressant musee gaucho.

Un nouveau bus de nuit pour atteindre Cordoba (deuxieme ville du pays).

La ville est assez agreable. Elle etait le siege des Jesuites qui y ont cree la premiere universite du pays. Aujourd hui alle abrite plus de 130 000 etudiants.

De Cordoba nous atteignons le parc national del Condorito. Une randonnee facile de 5 heures nous permet de profiter du calme de la campagne et d admirer les Condors des Andes en vol. Le sentier est borde d un reste de neige dans les fosses. Cool ! Par contre des que les soleil se cache il vaut mieux avoir les faux bonnets péruviens que nous venons d acheter… (ca n a pas pu attendre le Perou).

Voici arrive notre premiere journee complètement ratée, Alta Gracia la ville ou est née le Che … Sa maison de naissance, fermee pour travaux, l estancia jesuite fermee le lundi, l eglise en travaux… seul nous reste a aller voir la reproduction de la grotte de Lourdes… maigre consolation… No passa nada…

Nous sommes maintenant arrives a Mendoza. La ville du vin en Argentine.
Des notre arrivée, Mathieu travaillant dans la bodega Alta Vista nous fait une visite privée de la cave… tres intéressant. Les vignes (et la ville de Mendoza) n existent que grâce a un système d irrigation bien développe. On en apprend pas mal sur le mode de fabrication… avant de finir par l inévitable dégustation… Le soir Cecilia nous prepare un bon repas arrose.... Nous profitons aussi des deux petits Clown de la maison, a savoir Sophie et Juliette. Merci encore pour l accueil.

Voila pour cette premiere partie en Argentine, Cet aprem c est de nouveau visite de cave en velo puis demain on devrait essayer d aller skier pour l ouverture des pistes Yahououououououoou !
A bientôt.

Pat y Flo

dimanche 1 juin 2008

Phileas voyage

salut

Comme vous avez pu le voir sur les photos, est apparu Phileas fourni officiellement par le personnelle du SIARCE... J ai aussi commence a prendre des photos dans le train ayant recupere mon bras droit ,-) Tout va bien donc des qu on a le temps on vous comptera nos aventures en Argentine... Pour le moment on est vraiment en hiver avec des 0 degres on se caille bien surtout qu on se dirige vers les montagnes (cordoba) et il y a une vague de froid non habituelle ici...

A plus.

Pat

PS : lors de la mise en ligne des photos on n avait pas encore trouve le nom de notre mascotte...
Petite info sur le site flickr si vous voulez voir plus de photo cliquez sur "Galerie patricelugan". on essaye de classer les photos par pays...